Jump to content

User:DanielWhernchend/Malay exonyms

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is a list of Malay-language exonyms (incl. Indonesian). Because Malay has split into two norms, with Brunei, Malaysia, and Singapore use their main norm, while Indonesia uses its own norm, exonyms in both norms are given here (most of these were given from their corresponding Wikipedia article in Malay or Indonesian).

List

[edit]
Place/country name Native name Variants (in flags)
Brunei, Malaysia, Singapore Indonesia
 AfghanistanAfghanistan, Afganistan
 AlgeriaAlgeria, Aljazair
Algiers الجزائر‎ Algiers Aljir
Constantine قسنطينة‎ Constantine Konstantin
 AustriaAustria, Austria
Vienna Wien Vienna Wina
Tyrol Tirol Tirol Tirol
 The BahamasBahamas, Bahama
 BelgiumBelgium, Belgia
Antwerp Antwerpen Antwerp Antwerpen
Brussels Brussel, Bruxelles Brussel Brussel
Flanders Vlandeeren Flanders Flandria
Ghent Gent Gent Gent
Wallonia Wallonie Wallonia Walonia
Ypres Ieper Ieper Ieper
 BrazilBrazil, Brasil/Brazil[a]
 BruneiBrunei, Brunei Darussalam[b]
 CambodiaKemboja, Kamboja
 CameroonCameroon, Kamerun
 CanadaKanada, Kanada

Notes

[edit]
  1. ^ In Indonesian, Brazil is more commonly used.
  2. ^ Basically reflecting the official name.