User:Chiklit/StreetSigns

Example of Swiss sign near Lugano with a motorway shield

Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals — adopted in Europe by Albania, Armenia, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Georgia, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, North Macedonia, Montenegro, Norway, Poland, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine and the United Kingdom.

(To view this article correctly, make sure you have a high screen resolution. Otherwise, zoom out your web browser).

Differences between European traffic signs

Main differences are related to

graphic differences
differences in meanings
the use of a different colour-code scheme
local language texts (sometimes bilingual)

Road signs use the Transport font in Iceland

Graphic differences

Warning signs in the Republic of Ireland have a diamond shape with a yellow background in place of the standard triangular shape. They diverge from the standards of the rest of Europe.
Many pictograms (tunnel, pedestrian, car, etc.) are quite different in many countries.
Type of arrows may be different.
Fonts of written words

Different typefaces in texts

These are incomplete. You can help by adding missing countries or fonts.

France uses the Caractères font.
Czech Republic, Germany, Greece, Kosovo, Latvia and Romania use the DIN 1451 font.
Poland uses the Drogowskaz font.
Denmark uses the Dansk Vejtavleskrift font.
Netherlands, Spain, Turkey, Turkmenistan and Ukraine use the FHWA font.
Switzerland uses the Frutiger font.
Norway uses the Trafikkalfabetet font.
Armenia, Bosnia-Herzegovina, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Portugal, Turkey and the United Kingdom use the Transport font.
Sweden uses the Tratex font.
Slovakia uses the Universal Grotesk font.
Estonia, Mongolia and Slovenia use the Arial Narrow Bold in mixture with Helvetica font.
Austria and Slovakia use the TERN typeface.
Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Luxembourg, Montenegro, North Macedonia, Romania, Slovenia, and Serbia use the SNV typeface. Switzerland used this typeface until 2003.
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Lithuania, Moldova, Russia and Ukraine use typefaces based on one specified in a Soviet standard ГОСТ 10807–78 (in Russia since 1 January 2006).^[1]^[2] In Belarus, the according standard is СТБ 1140–2013.^[3] In Ukraine, it is ДСТУ 4100–2014. In Russia, it is ГОСТ Р 52290–2004.^[4]
Luxembourg uses Arial (Bold), Caractères Italic, DIN 1451, and the SNV typefaces, often inconsistently.
Ukraine uses the Road UA typeface, as part of a signage redesign.^[5]
Hungary does not use a defined typeface as the letters are defined one-by-one in the national regulation. The typeface resembles the DIN 1451 typeface closely.^[6]

Different colour codes

Warning signs

In most European countries, it is indicated by red borders and a white background.
An amber background is used in Sweden, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Greece, Finland, Iceland, North Macedonia and Poland (in some other countries it means a provisional road work sign).
- Also, the yield sign in Sweden, Serbia, Croatia, Finland, Greece and Poland has a yellow background.

Road works and construction

Many countries normally have adopted an amber background.
A yellow background is used in France, Italy, Sweden, Estonia, Finland, Croatia, Iceland, Poland, Russia, Slovakia and Romania.

Motorways

White texts on a blue background is used in United Kingdom, Germany, France, Spain, Netherlands, Belgium, Ireland, Austria, Luxembourg, Poland, Portugal, Latvia and Hungary.
White texts on a green background is used in Italy, Switzerland, Denmark, Sweden, Finland, Slovenia, Croatia, Czech Republic, Greece, Cyprus, Romania, Slovakia, and Serbia.

Primary roads/Expressways

White-on-blue (in this case the same as motorways for most countries, not all) is used in Belgium, Italy, Switzerland, Sweden, Czech Republic, Greece, Cyprus, Slovakia, Romania, Latvia, Finland and Netherlands.

White-on-green is used in France, Hungary, United Kingdom, Republic of Ireland, Poland, Portugal and Slovakia .
Black-on-yellow is used in Germany, Luxembourg, Norway, Slovenia, Serbia and Croatia.
Red-on-white is used in Denmark (though white-on-blue on motorway exits and all overhead gantries)
Black-on-white is used in Austria and Spain.

Secondary roads

Black-on-white is used in France, United Kingdom, Finland, Ireland, Switzerland and Portugal
In Germany, Hungary, Italy, Romania, Slovenia and Sweden, black-on-white indicates only urban roads or urban destinations.

Differences in meanings

Sometimes similar signs have little differences in meanings, following the local traffic codes.^{[citation needed]}
European countries use the metric system (distances in kilometres or metres, speeds in kilometres per hour, heights/widths in metres) with the exception of the United Kingdom, where distances, speeds (miles per hour), heights/widths are still indicated in imperial measurements (miles, yards, feet, and inches).

Table of traffic signs comparison

Germany, France, UK, Italy, Spain, Netherlands, Belgium

Comparison of traffic signs in seven countries of Europe (Germany, France, United Kingdom, Italy, Spain, Netherlands and Belgium).

Deutschland
France
United Kingdom
Italia
España
Nederland
USA
Fiji
Stop/Halt
Arrêt/Stop
Stop and give way
Fermarsi e dare precedenza/Stop
Detención obligatoria/Stop
Stop
Stop
Stop and yield
Vorfahrt gewähren
Cedez le passage
Give way to traffic on major road
Dare precedenza
Ceda el paso
Voorrang van kruispunt
Yield
Give way
Panneau d'arrêt devant
Pare adelante
Stop ahead
Stop ahead
Cédez le chemin à l'avance
Ceda adelante
Yield ahead
Give way ahead
Vorfahrtstraße
Indication de caractère prioritaire
Priority road
Diritto di precedenza
Calzada con prioridad
Voorrangsweg
No Sign
Main road
Ende der Vorfahrtstraße
Fin de caractère prioritaire
End of priority road
Fine del diritto di precedenza
Fin de prioridad
Einde voorrangsweg
No Sign
End of main road
Gefahrstelle
Panneau temporaire de signalisation de danger
Other danger
Altri pericoli
Otros peligros
Gevaar
No Sign
Other hazard
Gegenverkehr
Circulation dans les deux sens
Two-way traffic ahead
Two-way traffic crossing
Doppio senso di circolazione
Circulación en los dos sentidos
Inrijden toegestaan
Two-way traffic
Two-way ahead
Stau
Bouchon
Queues likely
Coda
Congestión
File
Queue ahead
Traffic queue
Lichtzeichenanlage
Feux tricolores
Traffic signals ahead
Semaforo
Semáforos
Verkeerslichten
Signal ahead
Signal ahead
Kreisverkehr
Giratoire/Rond-point devant
Roundabout
Circolazione rotatoria
Calzada con prioridad
Voorrangsweg
Traffic circle
Roundabout
Bahnübergang ohne Schranken
Passage à niveau sans barrière
Level crossing without barriers ahead
Passaggio a livello senza barriere
Paso a nivel sin barreras
Overweg zonder slagbomen
RR
Level crossing with no gates
Bahnübergang mit Schranken ^{[nb 1]}
Passage à niveau muni de barrières
Level crossing with barriers ahead
Passaggio a livello con barriere
Paso a nivel con barreras
Overweg met slagbomen
RR
Level crossing with gates
Position des passages à niveau
Position des passages à niveau à multiple voies
Croce di Sant'Andrea
Doppia croce di Sant'Andrea
Andreaskreuz (stehend)
Andreaskreuz (liegend)
Andreaskreuz (stehend) mit Blitzpfeil
Andreaskreuz mit Blitzpfeil (liegend)
Railway crossbuck
Railway crossing
Railway crossing with backing board
Railway crossing with multiple tracks
Railway crossing with multiple tracks (backing board)
Kreuzung/Intersection
Priorité à droite/Junction
Crossroads with right-of-way from the right
Intersezione con precedenza a destra
Intersección con prioridad de la derecha
Gevaarlijk kruispunt
Crossroads
Crossroads
Vorfahrt/Crossroads
Priorité ponctuelle/Crossroads
Crossroads with priority
Intersezione con diritto di precedenza
Intersección con prioridad
Voorrangskruispunt
Crossroads with priority
Crossroads with priority
Vorfahrtstraße nach links
Chemin de traverse à gauche
Side road on the left ahead
Side road on the left with priority
Intersezione con diritto di precedenza
Camino lateral a la izquierda
Zijweg links
Side road on the left
Side road on the left
Side road on the left
Vorfahrtstraße nach links
Chemin de traverse à droite
Side road on the right ahead
Side road on the right with priority
Side road on the left
Side road on the right
Intersezione con diritto di precedenza
Camino lateral a la derecha
Zijweg rechts
Side road on the right
Side road on the right
Side road on the right
T-junction
T-shaped intersection
T-junction
Y-shaped intersection
Y-junction
Offset side roads, left and right
Offset side roads, right and left
Junction on a bend to left
Junction on a bend to right
Junction on a curve to left
Junction on a curve to right
Staggered junction from the left
Staggered junction from the right
Curve intersection to the left
Curve intersection to the right
Verengte Fahrbahn
Chaussée rétrécie
Road narrows on both sides
Strettoria simmetrica
Estrechamiento de calzada
Rijbaanversmalling
Road narrows
Road narrows, two to one
Road narrows
Einseitig (rechts) verengte Fahrbahn
Chaussée rétrécie par la gauche
Road narrows on left
Strettoia asimmetrica a sinistra
Estrechamiento de calzada por la izquierda
Rijbaanversmalling links
Road narrows on the left
Road narrows on left
Einseitig (links) verengte Fahrbahn
Chaussée rétrécie par la droite
Road narrows on right
Strettoia asimmetrica a destra
Estrechamiento de calzada por la derecha
Rijbaanversmalling rechts
Road narrows on the right
Road narrows on right
Seitenwind
Vent
Side winds
Forte vento laterale
Viento transversal
Zijwind
Crosswinds
Wind area
Gefälle (10%)
Descente dangereuse
Steep hill downwards (10%)
Discesa pericolosa
Bajada con fuerte pendiente
Steile heiling
Steep descent
Steep descent (12%)
Steep descent
Steigung (10%)
Montée raide
Steep hill upwards (20%)
Ripida salita
Subida empinada
Steile klim
Steep ascent
Steep ascent (12%)
Kurve (links)
Virage à droite
Left bend
Curva a sinistra
Curva peligrosa hacia la izquierda
Bocht naar links
Curve to the left
Left curve
Kurve (rechts)
Virage à droite
Right bend
Curva a destra
Curva peligrosa hacia la derecha
Bocht naar rechts
Curve to the right
Right curve
Doppelkurve von links
Succession de virages
Double bend, first to left
Doppia curva, la prima a sinistra
Curvas peligrosas hacia la izquierda
Bochten, eerst naar links
Winding road (left)
Double curve to the left
Doppelkurve von rechts
Succession de virages
Double bend, first to right
Doppia curva, la prima a destra
Curvas peligrosas hacia la derecha
Bochten, eerst naar rechts
Winding road (right)
Double curve to the right
Schleudergefahr
Chaussée glissante
Slippery road
Strada sdrucciolevole
Pavimento deslizante
Slipgevaar
Slippery when wet
Slippery surface
Baustelle
Travaux/Road work
Roadworks
Lavori
Obras
Wegwerkzaamheden
Road work
Road work
Roadworks
Steinschlag
Risque de chutes de pierres
Falling or fallen rocks
Caduta massi
Desprendimiento
Vallende stenen
Falling rocks
Rock slide zone
Bewegliche Brücke
Pont mobile
Opening or swing bridge ahead
Ponte mobile
Puente móvil
Beweegbare brug
Draw bridge
Drawbridge
Moving bridge
Ufer
Débouché sur un quai ou une berge
Quayside or river bank
Sbocco su molo o su argine
Muelle
Kade
No Sign
Unprotected riverbank
Cows/Kühe
Cows/Vaches
Cows on road
Mucche sulla strada
Cows/Vacas
Koeien op de weg
Cattle
Watch out for cows
Sheep on road
Watch out for sheep
Sheep
Sheep/Mouton
Deer/Wildwechsel
Deer/Cerf
Deer on road
Cervo su strada
Deer/Ciervos
Groot wild
Deer
Watch out for deer
Kurve/Curve
Series of curves first to the left
Series of curves first to the right
Kinder
Enfants
Children
Bambini
Niños
Kinderen
Children
Children
Fußgänger
Voetgangers
Pedestrians
Pedestrians
Pedestrian crossing ahead
Fußgängerüberweg
Passage piéton
Pedestrian/Zebra crossing
Attraversamento pedonale
Situación de un paso para peatones
Zebrapad
Pedestrian crossing
Crosswalk
Weicher Rand
Borde suave
Borde suave (temporal)
Soft verge
Soft verge
Radverkehr
Espace cycliste
Cyclists (left)
Cyclists (right)
Attraversamento ciclabile
Zona ciclista
Fietsers en bromfietsers
Cyclists
Bicycle area
Unebene Fahrbahn/Unebenheiten voraus
Une surface irrégulière/Des bosses en avant
Uneven surface or road bumps
Perfil irregular/Golpes por delante
Strada dissestata/Cunetta o dosso
Bumps ahead
Humps/Bosses devant
Humps
Jorobas en el camino por adelante
Dosso
Hump
Speed hump
Road hump
Sumergirse en la carretera
Cunetta
Hidden dip/Ford ahead
Verbot der Einfahrt
Interdit
No entry for vehicular traffic
Senso vietato/No entry
Entrada prohibida
Gesloten in deze richting
Do not enter
No entry
Verbot für Fahrzeuge aller Art
Accès interdit/Route fermée
Road closed
Carretera cerrada a vehículos
Gesloten in beide richtingen voor voertuigen
Road closed
Keine Einfahrt für Autos
Accès interdit à tous les véhicules à moteur
No motor vehicles except solo motor cycles
No motor vehicles
Transito vietato a tutti gli autoveicoli
Entrada prohibida a vehículos de motor, excepto motocicletas de dos ruedas
Gesloten voor alle motorvoertuigen
No motor vehicles
Cars prohibited
Verbot für Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas
Accès interdit aux motocyclettes et motocyclettes légères
No motorcycles
Transito vietato ai motoveicoli
Entrada prohibida a motocicletas
Gesloten voor motorfietsen
No ATVs
Motorcycles prohibited
Motorcycles prohibited
Verbot für Radfahrer
Accès interdit aux cycles
No cycling
Transito vietato alle biciclette
Entrada prohibida a bicicletas
Gesloten voor fietsen
No pedal cycles
Cycles prohibited
Verbot für LKW
Accès interdit aux véhicules affectés au transport de marchandises
No heavy goods vehicles exceeding 7.5 tons
Transito vietato ai veicoli di massa a pieno carico superiore a 3,5 t
Sin entrada para camiones
Verboden voor voertuigen die een hogere aslast hebben dan 4,8 t
Maximum weight limit
Trucks prohibited
Verbot für Fahrzeuge über angegebene tatsächliche Masse
Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé excède le nombre indiqué
Limitación de masa
Divieto di transito a veicoli di massa
Maximum weight limit
Dem Gegenverkehr Vorfahrt gewähren
Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse
Give priority to vehicles from opposite direction
Dare precedenza nei sensi unici alternati
Prioridad al sentido contrario
Voorrang verlenen
Yield to oncoming traffic
Yield to oncoming traffic
Überholverbot
Pas de dépassement
No overtaking
Divieto di sorpasso
No pasar
Inhalen verboden
Do not pass
No passing
Kein Überholen mit LKW
Pas de dépassement avec les camions
divieto di sorpasso per i veicoli di massa a pieno carico superiore a 3,5 t
No pasar con camiones
Geen passeren met vrachtwagens
No passing with trucks
50 km/h speed limit sign
60 km/h speed limit sign
70 km/h speed limit sign
Limite de vitesse (50 km/h)
Maximum speed (30 mph)
Limite massimo di velocità (50 km/h)
Velocidad máxima (60 km/h)
Maximumsnelheid (50 km/h)
Maximum speed limit (50 mph)
Maximum speed limit (50 km/h)
Maximum speed limit (80 km/h)
50 km/h speed limit
60 km/h speed limit
Höchsthöhe
Accès interdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué
No vehicles over height shown
Altezza massima
Prohibido el paso a vehículos superiores a la altura máxima indicada
Gesloten voor voertuigen die hoger zijn dan gezecht
Low clearance
Metric low clearance
Maximum height limit
Höchstlänge
Accès interdit aux véhicules dont la longueur est supérieure au nombre indiqué
No vehicles over length shown
Lunghezza massima
Limitación de longitud
Maximum length limit
Maximum length
Verbot für Fahrzeuge über angegebene tatsächliche Breite
Accès interdit aux véhicules dont la largeur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué
No vehicles over width shown
Larghezza massima
Limitación de anchura
Maximum width limit
Maximum width
Width limit
Gesloten voor voertuigen die
Verbot für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern
Accès interdit aux véhicules transportant des marchandises dangereuses
Vehicles carrying dangerous goods prohibited
Transito vietato ai veicoli che trasportano merci pericolose
Entrada prohibida a vehículos que transporten mercancías peligrosas
Gesloten voor voertuigen die gevaarklijke stoffen vervoerd
No Sign
No vehicles carrying hazardous materials
Abbiegen nach links verboten
Pas de virage à gauche
No left turn
Nessuna svolta a sinistra
Giro a la izquierda prohibido
Geen linkse afslag
No left turn
No left turn
Abbiegen nach rechts verboten
Pas de virage à droite
No right turn
Nessuna svolta a destra
Giro a la derecha prohibido
Verboden rechtsaf te slaan
No right turn
No right turn
Wendeverbot
Interdiction de faire demi-tour sur la route suivie jusqu’à la prochaine intersection
No U-turns
Divieto di svolta ad U
Media vuelta prohibida
Keerverbod
No U-turn
No U-turns
No parking/Haltverbot
Stationnement interdit
No waiting
Divieto di sosta
Estacionamiento prohibido
Parkeerverbod
No parking
No waiting
Eingeschränktes Halteverbot (Ende)
Eingeschränktes Halteverbot (Mitte)
Eingeschränktes Halteverbot (Anfang)
No stopping/Park- und Haltverbot
Arrêt interdit
No stopping (clearway)
Divieto di fermata
Parada y estacionamiento prohibidos
Verboden stil te staan
No stopping
Stopping and parking prohibited
Absolutes Haltverbot (Ende)
Absolutes Haltverbot (Mitte)
Absolutes Haltverbot (Anfang)
Estacionamiento prohibido los días impares
Estacionamiento prohibido los días pares
No vehicles carrying hazardous goods
Accès interdit aux véhicules transportant des marchandises susceptibles de polluer les eaux
No vehicles carrying explosives
Divieto di transito ai veicoli che trasportano prodotti suscettibili di contaminare l'acqua
Entrada prohibida a vehículos que transporten productos contaminantes del agua
Geen voertuigen die goederen vervoerd die het water kan vervuilen
No vehicles carrying hazardous goods which may pollute water
Zoll
Douane
Customs
Alt-Dogana
Aduana
Tolpost
No Sign
Passing without stopping permitted
Police control
Control/Kontroll
Ende sämtlicher Streckenverbote
Fin de toutes les interdictions précédemment signalées, imposées aux véhicules en mouvement
Derestriction, national speed limit applies
Via libera
Fin de restricciones impuestas
Einde verbod
No Sign
End of speed limit
End of 50 km/h speed limit sign
Fin de limitation de vitesse (50 km/h)
National speed limit applies
Einde maximumsnelheid
Ende des Nichtüberholens
Fin du non-passage
Einde verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen
End of no passing
Ende der Überholverbote mit LKW
Fin du non-passage avec les camions
Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen
End of no passing with trucks
Fahren Sie geradeaus oder biegen Sie links ab
Allez tout droit ou tournez à gauche
Ga rechtdoor of sla linksaf
Siga recto o gire a la izquierda
Go straight or turn left
Go straight or turn left
Fahren Sie geradeaus oder biegen Sie rechts ab
Allez tout droit ou tournez à droite
Ga rechtdoor of sla rechtsaf
Siga recto o gire a la derecha
Go straight or turn right
Go straight or turn right
Links oder rechts abbiegen
Tourner à gauche ou à droite devant
Sla links of rechts vooruit
Gire a la izquierda o a la derecha adelante
Turn left or right
Nur voraus (keine Drehungen)
Devant seulement (pas de virages)
Ahead only
Direzione obbligatoria diritto
Solo por delante (sin giros)
Alleen vooruit (geen bochten)
Ahead only (no turns)
Ahead only (no turns)
No turns
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier links
Tournez à gauche
Turn left
Direzione obbligatoria a sinistra
Girar a la izquierda
Sla linksaf
Turn left
Turn left
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier rechts
Tournez à droite
Turn right
Direzione obbligatoria a destra
Girar a la derecha
Sla rechtsaf
Turn right
Turn right
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - links
Tourner à gauche devant
Turn left ahead
Preavviso di direzione obbligatoria a sinistra
Gire a la izquierda adelante
Sla linksaf vooruit
Turn left ahead
Turn left ahead
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts
Tourner à droite devant
Turn right ahead
Preavviso di direzione obbligatoria a destra
Gire a la derecha adelante
Sla rechtsaf vooruit
Turn right ahead
Turn right ahead
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - links vorbei
Contournement obligatoire par la gauche
Keep left
Passaggio obbligatorio a sinistra
Mantengase a la izquierda
Keep left
Links passeren
Pass to the left
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts vorbei
Contournement obligatoire par la droite
Keep right
Passaggio obbligatorio a destra
Mantengase a la derecha
Rechts passeren
Keep right
Pass to the right
Passaggi consentiti
Pase a cualquier lado
Diverge
Lane split
Diverge
Diverge
Kreisverkehr
Giratoire
Mini-roundabout (roudabout circulation: give way to vehicles from the immediate right)
Rotatoria
Rotonda
Rotonde
Roundabout
Traffic circle
Yield at roundabout
Vorrang vor dem Gegenverkehr
Priorité avec le passage à la circulation venant en sens inverse
Traffic has priority over oncoming vehicles
Diritto di precedenza nei sensi unici alternati
Prioridad respecto al sentido contrario
Voorrang verlenen van tegenmoetkomende verkeer
No Sign
To oncoming traffic
Priority over oncoming traffic
Priority over oncoming traffic/Преимущество перед встречным движением
Ρυθμιστική πινακίδα
Einbahnstraße (geradeausweisend)
Circulation à sens unique devant (pas de virages)
One-way traffic (no turns)
Senso unico frontale
Tráfico unidireccional adelante (sin giros)
Eenrichtingsweg
Begin one way
End one way
One way traffic from the left
One way traffic from the right
One-way traffic from the left
One-way traffic from the right
Fußgängerüberweg
Passage piéton
Zebra crossing
Attraversamento pedonale
Situación de un paso para peatones
Zebrapad
Pedestrian crossing
Crosswalk
Parkplatz/Parking
Parking
Parking place
Parcheggio/Parking
Estacionamiento
Parkeerplaats
Parking
Parking
Parkplatz (Ende)
Parkplatz (Mitte)
Parkplatz (Anfang)
Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs
Entrée d’une zone de rencontre
Home zone begins
Zona residenziale
Calle residencial
Erf
Neigbourhood zone
Shared zone
Sackgasse/Dead end
No through road
Sans issue
Sans issue
Calle sin salida
Strada senza uscita
No exit
Dead end
Ende eines verkehrsberuhigten Bereichs
Fin de calle residencial
Home zone ends
Tunnel
Entrée d’un tunnel
Tunnel ahead
Traforo/Tunnel
Túnel
Tunnel in 17 km
Tunnel
Tunnel
Autobahn
End of Autobahn
Autoroute
Autoroute ends
Motorway
Autostrada
Autopista
End of autopista
Snelweg
Einde snelweg
Freeway
Motorway
End of motorway
Dual carriageway
End of dual carriageway
Kraftfahrstraße
Route à chaussées séparées
Expressway
Strada riservata ai veicoli a motore
Autovía
Autoweg
Expressway ends
Single carriageway
End of single carriageway
Verbot für Fußgänger
Accès interdit aux piétons
Transito vietato ai pedoni
No pedestrians
Pedestrians prohibited
No pedestrians
Entrada prohibida a peatones
Schwierige Verkehrsführung
Svolta
Detour to the left
Detour to the right
Preseñalización de itinerario
Bushaltestelle
Bus stop
Arrêt de bus
Bus stop
Beginn der Fahrradstraße
Cycle lane
Contra-flow cycle lane
Cycle lane
Truck lane
Shared path
Grenzübergang
Poste frontière
Border crossing
Confine
Cruce de fronteras
Grensovergang
No Sign
Border crossing checkpoint
Left merging traffic
Right merging traffic
Confluenza a sinistra
Confluenza a destra
Con prioridad sobre incorporación por la izquierda
Con prioridad sobre incorporación por la derecha
Merge to the left
Merge to the right
Merge into left
Merge into right
Merge to the left
Merge to the right
Entrada prohibida a carros de mano
Transito a veicoli a braccia
Verbot für Reiter
Horse riders prohibited
No ridden horses
Voie de détresse à gauche
Voie de détresse à droite
Rampa de escape de camiones
Escape lane ahead
Mautpflicht nach dem Bundesfernstraßenmautgesetz
Mautpflichtige Strecke
Control policia
Peaje/Toll
Road charging zone
Accès interdit aux véhicules transportant des marchandises explosives ou facilement inflammables
Entrada prohibida para caballos
Left curve chevron
Right curve chevron
Speed camera ahead
20 mph speed camera area
End of speed camera area
30 km/h speed camera area
Signaux sonores interdits
Fin d’interdiction de l’usage de l’avertisseur sonore
Divieto di segnalazioni acustiche
Panneau indiquant une surélévation de chaussée
Blue exit ramp sign
White exit ramp sign
Interchange exit
Ortstafel
Panneau d'entrée d'agglomération
Panneau de sortie d'agglomération
Entfernungstafel
Kontenpunkte/Exit number 26
Bicycles and pedestrians only
Horses, bicycles and pedestrians only
Shared path
Shared path
Shared path, Italy
End of shared path, Italy
Getrennter Rad- und Fußweg
Glättegefahr/Ice
Black ice prone area
Accompanied horse riders crossing
Horses/Reitweg
Horses/Chevaux
Ridden horses ahead
Example of junction advance sign
No tractors
Traktoren verboten
Poste frontière
ГКПП
Piiriületuspunkt
Hraničný priechod
File:-
File:-
Stop en geef toe/Arrêtez et cédez/Stoppen und nachgeben
Peatu ja anna järele/Stop
Спри! Спрете и се отдайте/Stop and yield
Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg/Cédez le passage/Vorfahrt gewähren
Yield
Дайте път на целия трафик/Give way
Voorrangsweg/Indication de caractère prioritaire/Vorfahrtstraße
Peatee/Main road
Път с предимство/Start of main road
Rijstroken komen samen/Fusion de voies/Fahrspuren fusionieren
Snelweg/Autoroute/Autobahn
Einde snelweg/Fin de l'autoroute/Ende der Autobahn
Snelweg met beperkte toegang/Autoroute à accès limité/Autobahn mit eingeschränktem Zugang
Einde snelweg met beperkte toegang/Fin de l'autoroute à accès limité/Ende der verkehrsberuhigten Autobahn
Rijbaanversmalling links/Chaussée rétrécie par la gauche/Linke Spur endet
Rijbaanversmalling rechts/Chaussée rétrécie par la droite/Rechte Spur endet
Congestion ahead
Mist/Brouillard/Nebel
Zachte berm/Épaule dangereuse/Gefährliche Schulter
Stopbord vooruit/Panneau d'arrêt devant/Stoppschild voraus
Voorrang geven teken vooruit/Cédez le chemin à l'avance/Geben Sie Vorzeichen vor
Ruiterpad/Chemin des chevaux/Pferdeweg
Deer area (left side)
Deer area (right side)
Frog area (left side)
Frog area (right side)
Crossbuck
Road works
Begin van Parkeerverbodzone
Einde van Parkeerverbodzone
300 yards to next exit
200 yards to next exit
100 yards to next exit
Loose gravel
Rollsplitt
Rubble ahead
Taxi stand
Buses prohibited
Trucks prohibited
Passing place (1964)
Speed limit (30 km/h)
Narrow bridge
Freeway/Dálnice
End of the freeway/Konec dálnice
Horse racing
Horse track
Emergency stopping lane
Emergency stopping lane
Main road
End of main road
Unstable rocks
Crosswalk ahead
Children
Speed limits, Bulgaria
50 km/h limit
60 km/h limit
80 km/h limit
First aid
Danger/Givagt
No entry
No vehicles
Golf
Wrong way
Speed limits, Russia
Camera control
SOS
Phone box
First aid
WC
Crosswalk
School crosswalk
Metro parking
Stop/Կանգ
Priority street
SOS phone box
Stop line
Airport

Switzerland, Austria, Ireland, Poland, Sweden, Finland, Norway

Comparison of traffic signs in seven further countries of Europe (Switzerland, Austria, Ireland, Poland, Sweden, Finland and Norway).

Schweiz/Suisse/Svizzera
Österreich
Ireland/Éire
Polska
Sverige
Suomi/Finland
Norge
Halt! Vorfahrt gewähren/Arrêt/Fermarsi e dare precedenza/Stop
Halt! Vorfahrt gewähren/Stop
Stop/Stad
Stop
Stopplikt
Stop/Stopplikt
Stopp
Vorfahrt gewähren/Cedez le passage/Dare precedenza
Vorfahrt gewähren
Yield
Géill slí
Ustąp pierwszeństwa przejazdu
Väjningsplikt
Yield/Väistyä/Väjningsplikt
Vikeplikt
Stoppschild voraus in 100 m
Zatrzymaj znak naprzód
Stop sign ahead
Pysäytysmerkki edessä/Stoppskylt framåt
Yield sign ahead
Anna tienviitta eteenpäin/Ge vägskylt framåt
Vorrang querstraße
Kryss med prioritet
Vorfahrtstrasse/Indication de caractère prioritaire/Diritto di precedenza
Vorfahrtstraße
Droga z pierwszeństwem
Huvudled
Ensisijaiset tie/Huvudled
Forkjørsveg
Ende der Vorfahrtstraße/Fin de caractère prioritaire/Fine del diritto di precedenza
Ende der Vorfahrtstraße
Koniec drogi z pierwszeństwem
Huvudled upphör
Loppu ensisijaisesti tien/Huvudled upphör
Slutt på forkjørsveg
Gefahrstelle/Panneau temporaire de signalisation de danger/Altri pericoli
Gefahrstelle
Other hazard
Inne niebezpieczeństwo
Annan fara
Muu vaara/Annan fara
Annen fare
Annan fara
Gegenverkehr/Circulation dans les deux sens/Doppio senso di circolazione
Gegenverkehr
Two way traffic/Trácht dhá threo
Odcinek jezdni o ruchu dwukierunkowym
Mötande trafik
Kaksisuuntainen liikenne/Mötande trafik
Møtende trafikk
Stau/Bouchon/Coda
Stau
Hidden queue
Zator drogowy
Köer sannolikt
Jonotuksen liikenne/Köer sannolikt
Kø
Lichtzeichenanlage/Feux tricolores/Semaforo
Lichtzeichenanlage
Traffic lights ahead/Soilse tráchta
Sygnały świetlne
Trafiksignal
Liikennevalojen/Trafiksignal
Trafikklyssignal
Kreisverkehr/Giratoire
Kreisverkehr
Traffic circle ahead
Skrzyżowanie o ruchu okrężnym
Cirkulationsplats
Liikenneympyrä/Cirkulationsplats
Rundkjøring
Bahnübergang ohne Schranken/Passage à niveau sans barrière/Passaggio a livello senza barriere
Bahnübergang ohne Schranken
Unguarded level crossing ahead
Guarded level crossing ahead
Przejazd kolejowy bez zapór
Plankorsning utan bommar
Level crossing/Tasoristeys ilman portit/Plankorsning utan bommar
Planovergang uten bom
Bahnübergang mit Schranken/Passage à niveau muni de barrières/Passaggio a livello con barriere
Bahnübergang mit Schranken
Level crossing with barriers/Trasnú comhréidh
Przejazd kolejowy z zaporami
Plankorsning med bommar
Railway gate/Tasoristeys kanssa portit/Plankorsning med bommar
Planovergang med bom
Krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym
Krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym wielotorowym
Plankorsning med enkelspårig järnväg
Plankorsning med enkelspårig järnväg
Plankorsning med två- eller flerspårig järnväg
Plankorsning med två- eller flerspårig järnväg
Yksiraiteisen rautatien tasoristeys/Plankorsning med enkelspårig järnväg
Kaksi- tai useampiraiteisen rautatien tasoristeys/Plankorsning med två- eller flerspårig järnväg
Kreuzung mit Vorfahrt von rechts/Priorité à droite/Intersezione con precedenza a destra
Kreuzung
Crossroads
Niebezpieczne skrzyżowanie z drogą równorzędną
Korsning
Tienristeys/Korsning
Farlig vegkryss
Vorfahrt/Priorité ponctuelle/Intersezione con diritto di precedenza
Vorfahrt
Crossroads with minor road/Crosbhóithre le mionbhóthar
Niebezpieczne skrzyżowanie z drogą podporządkowaną po obu stronach
Korsning med en väg där användarna har väjningsplikt
Crossroads/Risteys etusijalla/Korsning med en väg där användarna har väjningsplikt
Forkjørskryss
Nebenstraße nach links/Chemin de traverse à gauche/Intersezione con diritto di laterale a sinistra
Vorfahrtstraße nach links
Side road on the left
Crossroads with minor road on the left/Taobhbhóthar ar chlé
Boczna droga w lewo
Sidoväg till vänster
Sivutie vasemmalle/Sidoväg till vänster
Sidevei til venstre
Nebenstraße nach rechts/Chemin de traverse à droite/Intersezione con diritto di laterale a destra
Vorfahrtstraße nach rechts
Side road on the right
Crossroads with minor road on the right/Taobhbhóthar ar dheis
Boczna droga w prawo
Sidväg till höger
Sivutie oikealle/Sidväg till höger
Sidevei til høyre
T-junction/T-acomhal
T-junction on left/T-acomhal ar chlé
T-junction on right/T-acomhal ar dheis
Y-junction/Y-acomhal
Y-junction on left/Y-acomhal ar chlé
Y-junction on right/Y-acomhal ar dheis
Major crossroads ahead/Crosbhóthar mór romhainn
T-junction ahead/Mór-acomhal T chun tosaigh
Offset side roads, right and left/Taobhbhóithre tuislithe, ar chlé agus ar dheis
Offset side roads, left and right/Taobhbhóithre tuislithe, ar dheis agus ar chlé
Offset side roads, left and right
Offset side roads, right and left
Side road junction on a curve to the left/Acomhal taobhbhóthair ar chuar ar chlé
Side road junction on a curve to the right/Acomhal taobhbhóthair ar chuar ar dheis
Porrastettu sivutien risteys, vasen ja oikea/Förskjuten sidokorsning, vänster och höger
Porrastettu sivutien risteys, oikea ja vasen/Förskjuten sidokorsning, höger och vänster
Verengte Fahrbahn/Chaussée rétrécie/Strettoria simmetrica
Verengte Fahrbahn
Road narrows on both sides/Cúngaíonn an bóthar ar an dá thaobh
Zwężenie jezdni
Vägen smalnar av på båda sidor
Tie kapenee molemmin puolin/Vägen smalnar av på båda sidor
Smalere veg (begge sider)
Einseitig (links) verengte Fahrbahn/Chaussée rétrécie par la gauche/Strettoia asimmetrica a sinistra
Einseitig (links) verengte Fahrbahn
Road narrows on left/Caolaíonn an bóthar ar dheis
Road narrows, two on one on left
Zwężenie jezdni z lewej strony
Vägen smalnar till vänster
Tie kapenee oikealle/Vägen smalnar till vänster
Smalere veg (venster side)
Einseitig (rechts) verengte Fahrbahn/Chaussée rétrécie par la droite/Strettoia asimmetrica a destra
Einseitig (rechts) verengte Fahrbahn
Road narrows on right/Caolaíonn an bóthar ar thaobh na láimhe clé
Zwężenie jezdni z prawej strony
Vägen smalnar till höger
Tie kapenee oikealle/Vägen smalnar till höger
Smalere veg (høyre side)
Seitenwind/Vent/Forte vento laterale
Seitenwind
Crosswinds/Crosghaoithe
Boczny wiatr
Sidvind från höger
Sivutuuli/Sidvind från höger
Sidevind
Gefälle/Descente dangereuse/Discesa pericolosa
Gefälle (10%)
Steep descent (10%)
Fána ghéar romhat
Niebezpieczny zjazd
Brant backe nedåt
Jyrkässä mäessä alaspäin/Brant backe nedåt
Bratt nedstigning
Steigung/Montée raide/Ripida salita
Steigung (10%)
Steep ascent (15%)
Claonadh géar
Stromy podjazd
Brant stigning
Jyrkkä nousu/Brant stigning
Bratt stigning
Kurve (links)/Virage à gauche/Curva a sinistra
Kurve (links)
Left curve/Cuar ar chlé
Niebezpieczny zakręt w lewo
Farlig kurva till vänster
Vaarallinen mutka, mutka oikealle/Farlig högerkurva
Farlig sving til venstre
Kurve (rechts)/Virage à droite/Curva a destra
Kurve (rechts)
Right curve/Cuar ar dheis
Niebezpieczny zakręt w prawo
Farlig kurva åt höger
Vaarallinen mutka, mutka oikealle/Farlig högerkurva
Farlig sving til høyre
Doppelkurve (links)/Succession de virages (gauche)/Doppia curva, la prima a sinistra
Doppelkurve (links)
Double curve to the left/Sraith cúinní dainséarach romhat
Niebezpieczne zakręty, pierwszy w lewo
Farliga kurvor, första kurvan till vänster
Vaaralliset mutkia, ensimmäinen mutka vasemmalle/Farliga kurvor, första kurvan till vänster
Farlige svinger (første til venstre)
Doppelkurve (rechts)/Succession de virages (droite)/Doppia curva, la prima a destra
Doppelkurve (rechts)
Double curve to right/Sraith cúinní dainséarach romhat
Niebezpieczne zakręty, pierwszy w lewo
Farliga kurvor, första kurvan till vänster
Vaaralliset mutkia, ensimmäinen mutka vasemmalle/Farliga kurvor, första kurvan till vänster
Farlige svinger (første til høyre)
Schleudergefahr/Chaussée glissante/Strada sdrucciolevole
Schleudergefahr
Slippery road surface/Bóthar sleamhain romhat
Śliska jezdnia
Slirig väg
Liukkaalla tiellä/Slirig väg
Glatt kjørebane
Baustelle/Travaux/Lavori
Baustelle
Road works/Oibreacha bóthair romhat
Roboty drogowe
Vägarbete/Roadworks
Tietyöt/Vägarbete
Vegarbeid
Steinschlag/Risque de chutes de pierres/Caduta massi
Steinschlag
Falling rocks/Dainséar de charraigeacha titime
Spadające odłamki skalne
Fallande stenar från höger
Fallande stenar från vänster
Pudota kiviä/Fallande stenar från höger
Rasfare
Bewegliche Brücke/Pont mobile/Ponte mobile
Bewegliche Brücke
Swing bridge/Droichead luascáin
Ruchomy most
Bro
Avaaminen tai kääntösilta/Bro
Bevegelig bru
Ufer/Débouché sur un quai ou une berge/Sbocco su molo o su argine
Ufer
Unprotected quayside/Cé, canáil nó abhainn neamhchosanta romhat
Nabrzeże lub brzeg rzeki
Kaj eller färjeläge
Quayside tai lautta laiturissa/Kaj eller färjeläge
Kai, strand eller ferjeleie
Kühe auf der Straße/Vaches sur route/Mucche sulla strada
Kühe auf der Straße
Cows on road/Ba ar an mbóthar
Krowy na drodze
Kor på vägen
Poroja tiellä/Renar på väg
Cows/Ku
Sheep on road/Caoirigh ar an mbóthar
Får på vägen
Sheep/Sau
Rehe auf der Straße/Cerf sur la route/Cervo su strada
Rehe auf der Straße
Deer on road/Fianna ar an mbóthar
Jeleń na drodze
Rådjur på vägen
Hirvi tiellä/Rådjur på vägen
Deer/Hjort
Series of curves, first to the left/Bóthar foirceannadh ar chlé
Series of curves, first to the right/Bóthar foirceannadh ar dheis
Kinder/Enfants/Bambini
Kinder
Children/Leanaí
Dzieci
Barn
Lapsia/Barn
Barn
School/Scoil
Fußgängerübergang/Passage piéton/Attraversamento pedonale
Pedestrian crossing ahead
Temporary crosswalk
Przejście dla pieszych
Övergångsställe
Suojatien ennakkovaroitus/Övergångsställe
Soft verge on left
Soft verge on right
Soft verge/Imeall bog
Farlig vägkant
Vaarallinen tien reuna/Farlig vägkant
Cyclists/Rothaithe
Cyclists
Uwaga rowerzyści
Cyklister
Pyöräilijoitä/Cyklister
Gående
Jalankulkijoita/Gående
Uneven surface/Hollows ahead/Series of bumps ahead/Dromchla míchothrom/Sraith tuairteoirí bóthair romhainn
Nierówna droga
Ojämn väg/Serie av stötar framåt
Epätasainen tie/Sarja kuoppia edessä/Ojämn väg/Serie av stötar framåt
Road humps ahead/Hump bóthair
Próg zwalniający
Fartguppar
Töyssyistä varoittava/Fartguppar
Dip in road/Diop sa bhóthar
Doppa i vägen
Einfahrtverbot/Interdit/Senso vietato
Einfahrtverbot/Do not enter
No entry (type 1)
No entry (type 2)
Zakaz wjazdu wszelkich pojazdów
Förbud mot infart
Ei merkintä/Förbud mot infart
Innkjøring forbudt
Road closed/Vehicles prohibited/Pedestrianised street/Toirmisctear feithiclí/Bóthar dúnta
Zakaz ruchu w obu kierunkach
Fordonstrafik förbjuden
Ajoneuvolla ajo kielletty/Fordonstrafik förbjuden
Verbot für Kraftwagen und sonstige mehrspurige Kraftfahrzeuge/Accès interdit à tous les véhicules à moteur/Transito vietato a tutti gli autoveicoli
Verbot für Kraftwagen und sonstige mehrspurige Kraftfahrzeuge
Zakaz wjazdu pojazdów silnikowych z wyjątkiem jednośladów
Inga motordrivna fordon
Ei moottorikäyttöisten ajoneuvojen/Inga motordrivna fordon
Forbudt for motorvogn
Verbot für Motorräder/Accès interdit aux motocyclettes et motocyclettes légères/Transito vietato ai motoveicoli
Verbot für Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas
Zakaz wjazdu motocykli
Inga motorcyklar
Ei moottoripyörät/Inga motorcyklar
Forbudt for motorsykkel og moped
Verbot für Radfahrer/Accès interdit aux cycles/Transito vietato alle biciclette
Verbot für Radfahrer
No bicycles/Gan rothaíocht
Zakaz wjazdu rowerów
Inga cyklar eller mopeder
Ei tai mopoja/Inga cyklar eller mopeder
Forbudt for syklende
Verbot für Kraftfahrzeuge mit einem zulässigen Gesamtgewicht über 5,5 t/Accès interdit aux véhicules affectés au transport de marchandises (5,5 t)/Transito vietato ai veicoli di massa a pieno carico superiore a 5,5 t
Verbot für LKW
Weight limit for trucks/Uasteorainn meáchain do leoraithe (3 tonnes)
Weight limit/Cosc ar iontráil do fheithiclí móra
Zakaz wjazdu pojazdów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej większej, niż 3,5 t
Begränsad bruttovikt än 12 ton
Ajoneuvoja ei ylitä 6 tonnia bruttopaino/Begränsad bruttovikt
Totalvektgrense
Dem Gegenverkehr Vorfahrt gewähren/Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse/Dare precedenza nei sensi unici alternati
Dem Gegenverkehr Vorfahrt gewähren
Pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka
Väjningsplikt mot mötande fordon
Etusija vastaantulevien ajoneuvojen/Väjningsplikt mot mötande fordon
Vikeplikt overfor møtende kjørende
Überholverbot/Interdiction de dépasser tous les véhicules à moteur autres que ceux à deux roues sans side-car/Divieto di sorpasso
Überholverbot
No overtaking/Ná scoitear
Zakaz wyprzedzania
Omkörningsförbud
Ohittaminen kielletty/Omkörningsförbud
Forbikjøringsforbud
Ingen passering i lastebiler
No overtaking with trucks/Gan rith le trucailí
Zakaz wyprzedzania przez samochody ciężarowe
Ingen körning med lastbilar
Ei ohitusta kuorma -autoilla/Ingen körning med lastbilar
Kein Überholen mit LKW/Pas de dépassement avec les camions/Nessun passaggio con i camion
Zulässige Höchstgeschwindigkeit/Limite de vitesse/Limite massimo di velocità (60 km/h)
Speed limit/Höchstgeschwindigkeit (30 km/h)
50 km/h speed limit
100 km/h speed limit
Ograniczenie prędkości (50 km/h)
Hastighetsbegränsning (60 km/h)
Nopeusrajoitus/Hastighetsbegränsning (50 km/h)
Nopeusrajoitus/Hastighetsbegränsning (60 km/h)
Fartsgrense (60 km/h)
Fartsgrense (110 km/h)
50 km/h speed limit ahead
60 km/h speed limit ahead
Höchsthöhe/Accès interdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué/Transito vietato ai veicoli aventi altezza superiore
Höchsthöhe
Height limit/Srianadh airde
Zakaz wjazdu pojazdów wyższych, niż określono na znaku
Inga fordon med en total höjd av mer än 3.5 meter
Ei ajoneuvoihin, joiden kokonaiskorkeus on yli 3.5 metriä/Inga fordon med en total höjd av mer än 3.5 meter
Høydegrense
Höchstlänge/Accès interdit aux véhicules dont la longueur est supérieure au nombre indiqué/Transito vietato ai veicoli aventi larghezza superiore
Höchstlänge
Length limit/Srian le teorainn faid
Zakaz wjazdu pojazdów o wysokości ponad 6 m
Inga fordon eller kombination av fordon som är längre än 20 meter
Ei ajoneuvot tai ajoneuvoyhdistelmät yli 3.5 metriä/Inga fordon eller kombination av fordon som är längre än 3.5 meter
Lengdegrense
Fahrverbot für über 2 m breite Fahrzeuge
Width limit/Teorainn leithead
Zakaz wjazdu pojazdów o szerokości ponad 2.0 m
Breddgräns
Leveysrajoitus/Breddgräns
Breddegrense
Verbot für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern/Accès interdit aux véhicules transportant des marchandises dangereuses/Transito vietato ai veicoli che trasportano merci pericolose
Verbot für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern
Zakaz wjazdu pojazdów z materiałami niebezpiecznymi
Inga fordon med farligt gods
Ei vaarallisia aineita kuljettavien ajoneuvojen/Inga fordon med farligt gods
Forbudt for transport av farlig gods
Keine Rechtsabbieger/Pas de virage à gauche/Nessuna svolta a sinistra
Abbiegen nach links verboten
No left turn/Gan cas ar chlé
Zakaz skrętu w lewo
Vänstersväng förbjuden
Vasemmalle kääntyminen kielletty/Vänstersväng förbjuden
Ingen venstresving
Keine Linksabbieger/Pas de virage à droite/Nessuna svolta a destra
Abbiegen nach rechts verboten
No right turn/Gan cas ar dheis
Zakaz skrętu w prawo
Högersväng förbjuden
Oikealle kääntyminen kielletty/Högersväng förbjuden
Ingen høyresving
Wendeverbot/Interdiction de faire demi-tour sur la route suivie jusqu’à la prochaine intersection/Divieto di svolta ad U
Wendeverbot
No U-turns/Cosc ar U-chasadh
Zakaz zawracania
Inga U-svängar
Ei U-käännökset/Inga U-svängar
Vendingsforbud
Eingeschränktes Haltverbot/Stationnement interdit/Divieto di sosta
Eingeschränktes Haltverbot
No parking/Cosc ar pháirceáil
Zakaz postoju
Parkeringsförbud
Ei pysäköinti/Parkeringsförbud
Parkering forbudt
No parking (left)
No parking (left and right)
No parking (right)
Park- und Haltverbot/Arrêt interdit/Divieto di fermata
Park- und Haltverbot
No stopping (clearway)/Glanbhealach
Zakaz zatrzymywania się
Förbud mot att stanna och parkera
Ei seisovat tai pysäköinti/Förbud mot att stanna och parkera
Stans forbudt
No stopping (left)
No stopping (left and right)
No stopping (right)
Vuoropysäköinti (kielletty parittomina päivinä)/Datumparkering (parkering förbjuden udda dagar)
Vuoropysäköinti (kielletty parillisina päivinä)/Datumparkering (parkering förbjuden jämna dagar)
Zakaz postoju w dni nieparzyste
Zakaz postoju w dni parzyste
Datumparkering (parkering förbjuden udda dagar)
Datumparkering (parkering förbjuden jämna dagar)
Datumparkering
Wechselseitiges Parkverbot (ungerade Tage)
Wechselseitiges Parkverbot (gerade Tage)
Verbot für Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung/Accès interdit aux véhicules transportant des marchandises susceptibles de polluer les eaux/Divieto di transito ai veicoli che trasportano prodotti suscettibili di contaminare l'acqua
Verbot für Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung
Zakaz wjazdu pojazdów z materiałami, które mogą skazić wodę
Förbud mot fordon med gods som kan skada vattendrag
Ban ajoneuvoissa, joissa vesi-vaarantaminen lataus/Förbud mot fordon med gods som kan skada vattendrag
(No equivalent exists)
Zoll/Douane/Dogana
Zoll
Toll
Stój - kontrola celna
Stopp vid tull
Syöttäminen pysähtymättä kielletty (tullivalvonnan)/Stopp vid tull
Stopp for toll
Freie Fahrt/Libre circulation/Fine di tutte le restrizioni
Ende sämtlicher Streckenverbote
End of urban speed limit
Koniec ograniczenia prędkości (50 km/h)
Förbud upphör
Nopeusrajoitus päättyy/Hastighetsbegränsningen upphör
Nopeusrajoituksen loppu/Slut på hastighetsbegränsning (50 km/h)
Slutt på særskilt fartsgrense
Koniec zakazów
Koniec zakazu wyprzedzania
Omkörningsförbud upphör
Ohituskielto päättyy/Omkörningsförbud upphör
Ende des Überholverbotes/Fin de l’interdiction de dépasser/Divieto di transito
Koniec zakazu wyprzedzania przez samochody ciężarowe
Omkörningsförbud för lastbil upphör
Ohituskielto kuorma-autolla päättyy/Omkörningsförbud för lastbil upphör
Ende des Überholverbotes für Lastwagen/Fin de l’interdiction aux camions de dépasser/Nessun passaggio con i camion
Vorgeschriebene Fahrtrichtung
Ahead only (no turns)/Chun tosaigh amháin (gan aon chasadh)
Ahead only
Endast framåt (inga svängar)
Vain eteenpäin (ei käännöksiä)/Endast framåt (inga svängar)/No turns
Turn left or drive straight
Gå rakt fram eller sväng vänster
Mene suoraan eteenpäin tai käänny vasemmalle/Gå rakt fram eller sväng vänster
Turn right or drive straight
Gå rakt fram eller sväng höger
Mene suoraan eteenpäin tai käänny oikealle/Gå rakt fram eller sväng höger
Turn left or right
Sväng vänster eller höger framåt
Käänny vasemmalle tai oikealle eteen/Sväng vänster eller höger framåt
Mene suoraan eteenpäin, käänny vasemmalle tai oikealle
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier links/Obligation de tourner à gauche avant le panneau/Direzione obbligatoria a sinistra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier links
Turn left/Cas ar chlé
Nakaz skrętu w lewo przed/Left turn only
Sväng vänster
Vasemmalle vain/Sväng vänster
Påbudt kjøreretning til vanster
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier rechts/Obligation de tourner à droite avant le panneau/Direzione obbligatoria a destra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - hier rechts
Turn right/Cas ar dheis
Nakaz skrętu w prawo przed/Right turn only
Påbjuden körriktning
Suunnalle/Right only/ Oikea vain/Påbjuden körriktning
Påbudt kjøreretning til høyre
Vorgeschriebene Fahrtrichtung -links/Direction obligatoire à la prochaine intersection: à gauche/Preavviso di direzione obbligatoria a sinistra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - links
Turn left ahead/Cas ar chlé romhat
Nakaz skrętu w lewo przed/Left turn only
Påbjuden högersväng
Suunnalle/Turn left/ Käänny oikealle/Påbjuden högersväng
Påbudt kjøreretning til høyre ved neste kryss
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts/Direction obligatoire à la prochaine intersection: à droite/Preavviso di direzione obbligatoria a destra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts
Turn right ahead/Cas ar dheis romhat
Nakaz skrętu w prawo przed/Turn right
Påbjuden högersväng
Suunnalle/Turn right Käänny vasemmalle/Påbjuden högersväng
Påbudt kjøreretning til vanster ved neste kryss
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - links vorbei/Contournement obligatoire par la gauche/Passaggio obbligatorio a sinistra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - links vorbei
Keep left/Fan ar chlé
Ominąć znak z lewej strony/Keep left
Håll till vänster
Pysy vasemmalla/Håll till vänster/Pass to left
Påbudt kjørefelt til vanster
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts vorbei/Contournement obligatoire par la droite/Passaggio obbligatorio a destra
Vorgeschriebene Fahrtrichtung - rechts vorbei
Keep right/Fan ar dheis
Ominąć znak z prawej strony/Keep right
Håll till höger
Pysy oikealla/Håll till höger/Pass to right
Påbudt kjørefelt til høyre
Pass either side
Ominąć znak z lewej lub prawej strony
Trafikdelare
Liikenteenjakaja/Trafikdelare/Split way
Kjørefelt delt vei
Kreisverkehr/Giratoire/Rotatoria
Kreisverkehr
Roundabout/Timpeallán
Mini-roundabout
Ruch okrężny/Roundabout
Cirkulationsplats
Pakolliset liikenneympyrä/Cirkulationsplats
Påbudt rundkjøring
Vorrang vor dem Gegenverkehr/Priorité avec le passage à la circulation venant en sens inverse/Diritto di precedenza nei sensi unici alternati
Vorrang vor dem Gegenverkehr
Pierwszeństwo na zwężonym odcinku drogi
Mötande trafik har väjningsplikt
Etusijalla vastaantulevien ajoneuvojen/Mötande trafik har väjningsplikt
Møtende kjørende har vikeplikt
Einbahnverkehr voraus (kein Abbiegen)/Circulation à sens unique devant (pas de virages)/Senso unico avanti (senza svolte)
One-way street (no turns)
One-way street (left)
One-way street (right)
Droga jednokierunkowa
Envägstrafik framåt (inga svängar)
Envägstrafik till vänster
Envägstrafik till höger
Yksisuuntainen tie/Envägstrafik framåt (inga svängar)
Yksisuuntainen liikenne vasemmalle/Envägstrafik till vänster
Yksisuuntainen liikenne oikealle/Envägstrafik till höger
Enveiskjøring fremover/One-way traffic
One-way traffic (left)
One-way traffic (right)
Fußgängerüberweg/Passage piéton/Attraversamento pedonale
Fußgängerüberweg
Pedestrian crossing
Przejście dla pieszych
Övergångsställe
Suojatie/Övergångsställe
Gangfelt
Crosswalk
Parkplatz/Parking/Parcheggio
Parkplatz
Car park/Pháirceála
Disabled parking
Parking
Parkering
Pysäköinti/Parkering
Parkering
Førstehjelpspost
Sjukhus
Hospital/Ospidéal
Sairaala/Sjukhus
Dead end/Sráid deiridh marbh
Umpitie/Återvändsväg
Umpikatu vasemmalla/Gata i vänster väg
Umpikatu oikealla/Gata i återvändsgränd till höger
Blindvei/Dead end
Blindvei til venstre
Återvändsväg
Gata i vänster väg
Gata i återvändsgränd till höger
Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs/Entrée d’une zone de rencontre/Zona residenziale
Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs
Residential area starts/Tosaíonn crios cónaithe
Strefa zamieszkania
Gångfartsområde
Asuinalue/Gångfartsområde
Gatetun
Koniec strefy zamieszkania
Gårdsgata upphör
Pihakatu päättyy/Gårdsgata upphör
Tunnel/Entrée d’un tunnel/Traforo
Tunnel
Tunnel
Tunnel/Tunel
End of tunnel/Koniec tunelu
Tunnel
Tunneli/Tunnel
Tunnel
Autobahn/Autoroute/Autostrada
Autobahn
Motorway/Mótarbhealach
Autostrada
Motorväg
Moottoritie/Motorväg
Motorveg
Kraftfahrstraße/Route à chaussées séparées/Strada riservata ai veicoli a motore
Kraftfahrstraße
End of motorway/Críochnaíonn an mótarbhealach
Autostrada ends
Motorväg upphör
Moottoritie päättyy/Motorväg upphör
End of Autobahn
Droga ekspresowa
Motortrafikled
Road moottoriajoneuvojen/Motortrafikled
Motortrafikkveg
End of Kraftfahrstraße
Motortrafikled upphör
Moottoriliikennetie päättyy/Motortrafikled upphör
Detour ahead/Cúrsa timpill
Detour traffic diverted to left/Trácht ar mhalairt slí ar chlé
Detour traffic diverted to right/Trácht ar mhalairt slí ar dheis
End of detour/Deireadh an timpill
Detour/Cúrsa timpill
Kiertotieopastus/Omfartsinformation
Objazd
Grenzübergang/Poste frontière/Confine
Grenzübergang
Przejście graniczne
Riksmärke
Rajanylityspaikka merkki/Riksmärke
Grenseovergang
Bus stop (type 1)
Bus stop (type 2)
Linja-autopysäkki/Busshållplats
Przystanek autobusowy
Raitiovaunupysäkki/Spårvagnshållplats
Przystanek tramwajowy
Pyöräkaista/Cykelfält
Sykkelfelt
Contra-flow cycle lane/Lána rothar
Linja-autokaista/Busskörfält
Kollektivfelt
Taxi stand/Taxenstand
Taxi stand (left)
Taxi stand (right)
Taxi stand (left and right)
Parking (left)
Parking (left and right)
Parking (right)
Taksiasema-alue/Zon för taxistation
Taksin pysähtymispaikka/Plats för taxibil att stanna
Merge to the left
Liikenteen yhdistäminen vasemmalta/Slå samman trafik från vänster
Liikenteen yhdistäminen oikealta/Slå samman trafik från höger
Scalanie ruchu z lewej strony
Scalanie ruchu z prawej strony
Slå ihop till höger
Höger körfält slutar
Höger körfält slutar
Strefa parkowania
Koniec strefy parkowania
Parkeringssone
Pysäköintikieltoalue/Parkeringsförbudszon
Pysäköintikieltoalue päättyy/Parkeringsförbudszon upphör
Parkeringsförbudszon
Strefa ograniczonego postoju
Koniec strefa ograniczonego postoju
Restricted zone starts/Tosaíonn crios srianta
Restricted zone ends/Críochnaíonn an crios srianta
Strefa ograniczonej prędkości
Koniec strefy ograniczonej prędkości
Begin of 30 km/h speed limit zone
End of 30 km/h speed limit zone
Nopeusrajoitusalue/Hastighetsbegränsningszon
Nopeusrajoitusalue päättyy/Hastighetsbegränsningszon upphör
Beginn einer Fußgängerzone
Ende einer Fußgängerzone
Ingen inngang for fotgjengere
Ingen inngang for hester
Pedestrians prohibited/Cosc ar choisithe
Zakaz ruchu pieszych
Gångtrafik förbjuden
Jalankulku kielletty/Gångtrafik förbjuden
Motorway advance directional sign for 1 km
Roundabout regional road advance directional sign
Example of Irish motorway directional sign
Example of Irish national road directional sign
Regional road directional sign
Example of Irish national road signage
Regional road exit destination sign
Znak ronda kierunkowego
Znak kierunkowy z wyprzedzeniem
Znak kierunkowy autostrady
Vorausrichtungszeichen
Richtungsschild im Kreisverkehr
Tabellvägvisare
Orienteringstavla
Orienteringstavla vid förbjuden vänstersväng
Example of Irish town name sign
Traffic calming ahead in 400 metres
Miejscowość
Koniec miejscowości
Bebaute Flächenzone
Bebaute Zone verlassen
Tättbebyggt område
Tättbebyggt område upphör
Ortnamnsmärke
Tablica kierunkowa
Tablica szlaku drogowego
Tablica szlaku drogowego na autostradzie
Avståndstavla
Left lane closed (1-way)/Lána clé dúnta
Right lane closed (1-way)/An lána ceart dúnta
Left lane closed (2-way)/Lána clé dúnta
Right lane closed (2-way)/An lána ceart dúnta
Left lane closed (3-way)/Lána clé dúnta
Right lane closed (3-way)/An lána ceart dúnta
Crossover to the left/Trasnú ar thaobh na láimhe clé
Crossover to the right/Trasnú ar thaobh na láimhe deise
Flagman ahead/Rialú tráchta láimhe
Pedestrian detour (left)/Cúrsa timpill coisithe (ar chlé)
Pedestrian detour (right)/Cúrsa timpill coisithe (ar dheis)
Side road to the left/Taobhbhóthar ar chlé
Side road to the right/Taobhbhóthar ar dheis
Side access on left
Site access on right
Passing lane 200 metres on left/Lána a rith
Left curve chevron
Right curve chevron
Left double curve chevrons
Right double curve chevrons
Left triple curve chevrons
Right triple curve chevrons
Left curve chevron
Right curve chevron
Speed camera area
Emergency stopping lane
Airport/Aerfort
Hupverbot
Zakaz używania sygnałów dźwiękowych
Pedestrians and cyclists only/Coisithe agus rothaithe amháin
Shared pedestrian and cycle path
Shared pedestrian and cycle path
Getrennter Fuß- und Radweg
Ende des getrennten Fuß- und Radwegs
Ice/Lód
Schneelage oder Eisbildung
Ice/Oighear
Horses crossing/Marcaigh capall ag trasnú
Hesteryttere krysser
Hästryttare som korsar
Dual carriageway ends/Críochnaíonn débhealach
Divided highway begins/Tosaíonn débhealach
Maximum height warning/Rabhadh airde uasta
Maximum width warning/Rabhadh leithead uasta
Overhead power cables/Cáblaí cumhachta lasnairde
Schule/School
Vitesse Limit Zon
Enn vun der Vitesse Limit Zon
Pedestrian crossing
Example of Swiss road sign in Lugano
Przejazd dla rowerzystów
Przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów
Ograniczenie prędkości kamery
100 metres ahead plaque
End/Koniec
Punkt ładowania pojazdów elektrycznych
Bensinstation
Ingen inngang for scootere
30 km/t fartsgrense
Ingen parkeringssone
Feil kjøreretning
Wrong way
Begränsat trippelaxeltryck
300m to next exit
200m to next exit
100m to next exit
Loose gravel
Lanțuri de zăpadă permise
Tätortsskylt
Počinje autocesta
County highway/Brza cesta
End of the county highway
Granični prijelaz
Železnički prelaz
Železnički prelaz
Kriva
School zone/Zona škole
50 km/h speed limit
End of 40 km/h speed limit
70 km/h maximum speed limit
End of 50 km/h maximum speed limit
Restrictions end
Drumska grbina
Stop
Strm spust niz padinu
Strmi uspon
Nezaštićena obala
Zaustaviti/Stop
Pešački prelaz
Biciklisti
Bočni vetrovi
Radovi na putu
Kružni tok
Tunnel/Tunel
Putni prelaz sa kapijama
Putni prelaz bez kapija
Trecere de pietoni
Vânturi laterale
Trafic blocat
Trecere de pietoni
Limite generale de viteză
Vama/Douane post
Poliţia/Police
M3 highway shield
Crianças
Travessia de peões
Limite de velocidade (40 km/h)
Spital/Hospital
Tunnel
Zabrana prometa u jednom smjeru
Zabrana prometa u oba smjera
Nema lijevog skretanja
Nema desnog skretanja
Nema zaokreta
Prednost prolaska za vozila iz suprotnog smjera
Prednost prolaza prema vozilima iz suprotnog smjera
Nema prolazne ceste
Kraj bez prolaza
Zabranjeno pretjecanje
No stopping/Zabrana zaustavljanja
No waiting/Zabrana parkiranja
Izmjenično parkiranje vozila
Izmjenično parkiranje vozila
Intersection/Križanje
Side road (left)/Sporedni čvor
Side road (right)/Sporedni čvor
Intersection/Raskrižje
Spoji se lijevo
Spoji se desne
Kružni tok naprijed
Cesta s jednosmjernim prometom
Bolnica
Turističke informacije
Benzinska crpka
Cesta s prednošću prolaska
Završetak ceste s prednošću prolaska
Prestanak svih zabrana
Obavezan smjer
Obavezan smjer
Obavezan smjer
Obavezan smjer
Obavezan smjer
Obavezan smjer
Horns prohibited
Tõkkepuuga raudteeülesõidukoht
Tõkkepuuta raudteeülesõidukoht
Tagasipöörde keeld
Parempöörde keeld
Tagasipöörde keeld
Peatumiskeeld
Parkimiskeeld
Parkimiskeeld paaritul kuupäeval
Parkimiskeeld paariskuupäeval
Dur/Stop
Yol ver/Yield
Staggered T-junction
Information centre
Ducks
Pedestrian zone
End of pedestrian zone
Children/Lapsed
Tractor lane
End of the tractor lane
Tunnel
Children
Cyclists
Deer on left
Deer on right
Highway tunnel
Garda vehicles only
No entry for pedestrians
Pedestrian crossing ahead
Pedestrians
No parking for 20 minutes
No parking for 1 hour
Pedestrians
Crossroads
Side road on the left
Side road on the right
State highway
End of the highway
No trucks overall weight limit (7.5 tons)
Bus station
Railroad station
Horse track
Weight limit (7.5 tonnes)
No entry
No vehicles
Maximum speed restriction (50 km/h)
End of 50 km/h speed limit
No stopping
No waiting
Customs
No entry for pedestrians
Added lane to the right
Added lane into right
Left curve chevron
3 bar left curve chevrons
Right curve chevron
3 bar right curve chevrons
3 bar left curve chevrons
3 bar right curve chevrons
No buses
Bus lane
Fahrstreifen omnibus
Handcarts prohibited
Parking/Parcare
Parcare rezervată
Start of a two lane road
Added lane into right
Taxi stop
Motorcycles prohibited
Minimum 60 km/h speed limit
End of minimum 60 km/h speed limit
60 km/h speed limit
Horse path
Hazardous materials prohibited
Pedestrian street zone
Parking zone
Parking zone ends
30 km/h speed limit zone
30 km/h speed limit zone ends
Pass either side
Pedestrians
Underpass
Overpass
Stop
Autoservice
Gas station
Minimum speed limit (40 km/h)
End of 40 km/h minimum speed limit
50 km/h advisory speed limit
Road hump
Перевага перед зустрічним рухом
Aircraft
First aid
Hospital
Pedestrian path
Go straight (type 1)
Go straight (type 2)
Left turn
Right turn
Keep left
Keep right
Turn left
Turn right
Rotary
Split way
Horses ahead
Cows ahead
Bikes permitted
Shared path
Shared path
Sheep ahead
End of pavement
Settlement
End of settlement
Tunnel
End of tunnel
Refuge island
Pedestrian refuge
Port
Dnipro River sign
Interchange ahead
50 km/h advisory speed limit
Place of interest
Right turn on red
Border speed limit, Ukraine
One-way street
End of one-way street
Tunnel
Town area
End of town area
City limit
End of city limit
End of all restrictions
Stop
Yield
Cycle lane
Light signals
Riverbank
Swing bridge
Autocesta (highway)
End of the highway
40 km/h speed limit
End of 40 km/h speed limit
Autostradă
End of autostradă
Parking
Parking structure
SOS lane
Detour/обʼїзд
Detour/обʼїзд
Detour/обʼїзд
Airport/Аеропорт
Truck indicator
Truck indicator
Truck indicator
Parking/Парковка
Tram lane
Ice
No pedestrians
Box junction
Cycle zone
End of the cycle zone
Priority roundabout
Electric cars only
Left curve chevron
Right curve chevron
Left curve chevrons
Right curve chevrons
T-junction chevrons
T-junction chevron
35 km/h advisory speed limit
Stop for toll
Breakdown service
Café
Cycle zone
Cycle zone ends
Pedestrian zone
End of the pedestrian zone
No parking zone
End of no parking zone
Pedestrian zone
Pedestrian zone ends
Cycle lane
End of the cycle lane
Cycle zone
End of cycle zone
Bus stop
Tram stop
Trolleybus stop
60 km/h speed limit
Stop
Taxi stop
Bus stop
Tram stop
Motorway
End of motorway
Accident
Slippery road
Cows
Deer
Parking
Disc parking
No scooters
Kilometre marker
Kilometre marker (blue)
Kilometre marker (green)
50 km/h speed limit zone
End of 50 km/h speed limit zone
Parking/Парковка
Parking payment/Парковка
Disabled parking/Парковка
Customs/Таможня
One-way street
End of one-way
One-way traffic (left)
One-way traffic (right)
No right turn/Нет поворота направо
No left turn/Нет поворота налево
No U-turns/Нет разворотов
Cows ahead/Коровы
Deer ahead/Олень
Traffic circle/Kruhový objezd
Ahead only
Turn left
Turn right
No vehicles
No entry/Zákaz vjezdu
City zone
End of the city zone
Cycle street
End of cycle street
No stopping
Cycle crossing
Cycle crossing
Crosswalk
Crosswalk
Scramble crossing
Exit ramp
Interchange
Tunnel length
Police
Radio
Led/Ice ahead
Toll road for cars
Highway toll
Mandatory for trucks going straight
Mandatory for trucks going to left
Mandatory for trucks going to right
Lipetsk city limit
Roundabout
Go straight
Turn left
Turn right
Go straight or left
Go straight or right
Turn left or right
Keep left
Keep right
Split way
Hospital
Yield to oncoming traffic
Priority over oncoming traffic
Stop at douane post/Carina
Cycle area
Parking zone
End of the parking zone
Reduce speed now
Yield to cyclists
Crosswalk
No entry except bicycles
Taxi/տաքսի
Taxi/ტაქსი
E-30 shield
M9 shield
Lane turning
Motorway ahead
Mótarbhealach
Motorway A13 shield
State road B9 shield
Numarul imobilului
60 km/h advisory speed limit
Přednost protijedoucími vozidly
Зогс/Stop
Caution/Atenção
Traffic scheme/Схема руху
Hospital ahead
Fallen rocks
Перевага зустрічного руху
M-2 shield
Dej přednost v jízdě tramvaji
Ugunsdzēšamais aparāts
Огнетушитель/Fire extinguisher
No turns
Restriction ends
Highway/Silnice
Highway 1 shield
Airport
E-30 shield
Jaunting cars
E-60 shield
E-75 shield
R-21 shield
Stop ahead in 100 metres
Onderbord in 500 meter
Stop ahead for 600 metres
Drive on left
County 100 shield
Tanks
Ruts
Stop sign ahead
60 km/h speed limit
Hump bridge
Height limit
Length limit
Silver zone
Distance to hazard
End
A1 road shield
Cattle
Deer
Climbing lanes
T-junction
Y-junction
Motorway with distance
Pedestrians and cycles only
Rockfall
No tractors
Electric cars
Main road ends in 150 metres/Einde voorrangsweg vooruit in 150 meter
No bicycle parking
Yield before the oncoming traffic
Priority over oncoming traffic
Concurrency highway
Congestion
Hospital
Electric cars
Yield
Stop
Rain ahead
Aparan city limit
Aparan city limit ends
Congestion
Propane gas station
Speed camera
Children
Taxi
Cul-de-sac

Greece, Czech Republic and Russia

Comparison of traffic signs in three further countries of Europe (Greece, Czech Republic and Russia).

Ελλάδα (Elláda)
Česká Republika
Россия
Στοπ/Stop
Stop
Stop/Стоп
Aπόδοση
Dej přednost v jízdě
Уступите дорогу/Give way
Οδός προτεραιότητας
Hlavní pozemní komunikace
Главная дорога
Τέλος οδού προτεραιότητας
Konec hlavní pozemní komunikace
Конец главной дороги
Áλλες κίνδυνος
Jiné nebezpečí
Прочие опасности
Αμφίδρομη κίνηση
Provoz obou směrech
Двустороннее движение
Oυρές πιθανό
Kolona
Затор
Φανάρια
Semafor
Светофорное регулирование
Ισόπεδη διάβαση χωρίς φραγμούς
Železniční přejezd bez závor
Железнодорожный переезд без шлагбаума
Ισόπεδη διάβαση με φράγμα
Železniční přejezd se závorami
Железнодорожный переезд со шлагбаумом
Μονό σταυρό
Výstražný kříž pro železniční přejezd jednokolejný
Однопутная железная дорога
Διπλό σταυρό
Výstražný kříž pro železniční přejezd vícekolejný
Многопутная железная дорога
Σταυροδρόμι
Rozcestí
Пересечение равнозначных дорог
Σταυροδρόμι με μικρές δρόμο
Křižovatka s vedlejší pozemní komunikací
Пересечение со второстепенной дорогой
Παράπλευρος δρόμος από αριστερά
Křižovatka s vedlejší pozemní komunikací (levé připojení)
Боковая дорога налево
Боковая дорога под углом слева
Παράπλευρος δρόμος από δεξιά
Křižovatka s vedlejší pozemní komunikací (pravé připojení)
Боковая дорога направо
Боковая дорога под углом справа
Kυκλική διασταύρωση
Pozor, kruhový objezd
Пересечение с круговым движением
Ο δρόμος στενεύει και στις δύο πλευρές
Zúžená vozovka (z obou stran)
Дорога сужается с обеих сторон
Ο δρόμος στενεύει στα αριστερά
Zúžená vozovka (z jedné strany)
Дорога сужается слева
Ο δρόμος στενεύει στα δεξιά
Zúžená vozovka (z jedné strany)
Дорога сужается справа
Ανεμος από την πλευρά
Boční vítr
Боковой ветер
Απότομες προς τα κάτω λόφο
Nebezpečné klesání
Крутой спуск
Απότομη ανάβαση
Nebezpečné stoupání
Крутой подъём
Λυγίστε προς τα αριστερά
Zatáčka vlevo
Кривая налево
Λυγίστε προς τα δεξιά
Zatáčka vpravo
Кривая вправо
Επικίνδυνες στροφές, πρώτα προς τα αριστερά
Dvojitá zatáčka, první vlevo
Двойная кривая, первая слева
Επικίνδυνες στροφές, πρώτα προς τα δεξιά
Dvojitá zatáčka, první vpravo
Двойная кривая, сначала направо
Oλισθηρό οδόστρωμα
Nebezpečí smyku
Скользкая дорога
Oδικά έργα
Práce
Дорожные работы
Κίνδυνος πτώσης βράχων
Padájicí kamení
Падение камней
Εγκαίνια γέφυρας
Otevření mostu
Выезд на набережную
Aπροστάτευτα αποβάθρα
Nechráněné nábřeží
Разводной мост
Προσοχή στις αγελάδες
Zvířata (krávy)
Áγρια ζώα
Zvěř (vysoká zvěř)
Παιδιά
Děti
Дети
Μπροστά διάβαση πεζών
Pozor, přechod pro chodce
Пешеходный переход
Ποδηλάτες
Cyklisté
Зона для велосипедистов
Μπροστά τα χτυπήματα του δρόμου
Nárazy na silnici před námi
Впереди неровности дороги
Δρόμοι κυματίζουν μπροστά
Silnice vpřed
Впереди неровности дороги
Κλειστός δρόμος για οχήματα
Движение запрещено
Απαγορεύεται η είσοδος
Въезд запрещён
Δεν μηχανοκίνητα οχήματα
Zákaz vjezdu s vyj. motocyklů bez postr. voz.
Движение механических транспортных средств запрещено
Δεν μοτοσικλέτες
Zákaz vjezdu motocyklů
Движение мотоциклов запрещено
Δεν ποδηλασία
Zákaz vjezdu jízdních kol
Движение на велосипеде запрещено
Óριο βάρους
Zákaz vjezdu. voz., jejichž hmot. přesahuje vyznačenou mez
Ограничение массы
Движение грузовых автомобилей запрещено
Απόδοση στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας
Přednost protijedoucích vozidel
Преимущество встречного движения
Απαγορεύεται η προσπέραση
Zákaz předjíždění
Обгон запрещен
Απαγορεύεται η διέλευση με φορτηγά
Zákaz předjíždění pro nákladní automobily
Нет проезда в грузовиках
Óριο ταχύτητας
Nejvyšší dovolená rychlost
Ограничение максимальной скорости
Óριο ύψος
Z. v. voz., jejichž výška přesahuje vyznačenou mez
Ограничение высоты
Óριο πλάτους
Zákaz vjezdu vozidel, jejichž šířka přesahuje vyznačenou mez
Ограничение ширины
Óριο μήκος
Z. v. voz. nebo souprav, jejichž délka přesahuje vyznačenou mez
Ограничение длины
Δεν επικίνδυνων εμπορευμάτων
Z. v. voz. přep. nebezpečný náklad
Движение транспортных средств с опасными грузами запрещено
Δεν υπάρχει αριστερή στροφή μπροστά
Zákaz odbočování vlevo
Δεν υπάρχει δεξιά στροφή μπροστά
Zákaz odbočování vpravo
Δεν U-στροφές
Zákaz otáčení
Απαγορεύεται η στάθμευση
Zákaz stání
Остановка запрещена
Δεν διακοπή
Zákaz zastavení
Стоянка запрещена
Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης μέσα στις περίεργες ημέρες
Стоянка запрещена по нечётным числам месяца.
Χωρίς πάρκινγκ εντός των ζυγών ημερών
Стоянка запрещена по чётным числам месяца
Δεν αγαθά που δύνανται να ρυπάνουν το νερό
Z. v. voz. přep. náklad, který může znečištit vodu
Нет транспортных средств, перевозящих опасные грузы, которые могут загрязнять воду.
Σταματήστε για τα τελωνεία
Povinnost zastavit vozidlo
Τέλος του περιορισμού
Konec všech zákazů
Конец зоны ограничения максимальной скорости
Τέλος όλων των περιορισμών
Konec všech zákazů
Конец зоны всех ограничений
Τέλος στο πέρασμα
Konec bez průchodu
Конец без прохождения
Τέλος του μη περάσματος με φορτηγά
Konec zákazu průjezdu nákladními vozy
Конец запрета проезда в грузовиках
Στρίψτε αριστερά ή δεξιά μπροστά
Přikázaný směr jízdy vpravo a vlevo
Движение направо или налево
Πήγαινε ευθεία
Движение прямо
Προχωρήστε ευθεία ή στρίψτε αριστερά
Přikázaný směr jízdy přímo a vlevo
Движение прямо или налево
Προχωρήστε ευθεία ή στρίψτε δεξιά
Přikázaný směr jízdy přímo a vpravo
Движение прямо или направо
Στρίψτε αριστερά
Přikázaný směr jízdy zde vlevo
Повернуть налево
Στρίψτε δεξιά
Přikázaný směr jízdy zde vpravo
Поверни направо
Στρίψτε αριστερά μπροστά
Движение направо
Στρίψτε δεξιά μπροστά
Движение налево
Μείνετε αριστερή
Přikázaný směr objíždění vlevo
Объезд препятствия слева
Μείνετε δεξιά
Přikázaný směr objíždění vpravo
Объезд препятствия справа
Přikázaný směr objíždění vpravo a vlevo
Объезд препятствия справа или слева
Kυκλική διασταύρωση
Круговое движение
Μονόδρομη κίνηση μπροστά (χωρίς στροφές)
Jednosměrný provoz dopředu (bez odbočení)
Μονόδρομος προς τα αριστερά
Jednosměrná ulice vlevo
Μονόδρομος προς τα δεξιά
Jednosměrná ulice vpravo
Διάβαση πεζών
Přechod pro chodce
Přechod pro chodce
Пешеходный переход
Пешеходный переход
Στάθμευση
Parkoviště
Kατοικημένη περιοχή
Obytná zóna
Konec obytné zóny
Жилая зона
Конец жилой зоны
Σήραγγα/Tunnel
Pozor, tunel
Тоннель/Tunnel
Tunnel
Αυτοκινητόδρομος
Dálnice
Автомагистраль
Τέλος αυτοκινητόδρομου
Konec dálnice
Конец автомагистрали
Διπλής κατεύθυνσης
Silnice pro motorová vozidla
Дорога для автомобилей
Τέλος αυτοκινητόδρομου περιορισμένης πρόσβασης
Konec silnice pro motorová vozidla
Конец дороги для автомобилей
Παράκαμψη
Návěst před křižovatkou s omezením
Схема движения
Πιάτσα ταξί
Zastávka (taxi)
Zastávka (tramvaj)
Zastávka (autobus)
Зона с ограничением стоянки
Конец зоны с ограничением стоянки
Vyhrazený jízdní pruh
Střídavé řazení
Ζώνη ορίου ταχύτητας
Zóna s dopravním omezením
Η ζώνη ορίου ταχύτητας τελειώνει
Konec zóny s dopravním omezením
Εθνικά όρια ταχύτητας
Nejvyšší dovolené rychlosti
Συνόρων
Hranice
Απαγορεύονται οι πεζοί
Zákaz vstupu chodců
Движение пешеходов запрещено
Slepá pozemní komunikace
Тупик
Návěst před slepou pozemní komunikací
Návěst před slepou pozemní komunikací
Тупиковая улица слева
Тупиковая улица справа
Nemocnice
První pomoc
Больница
Αδιέξοδο
Νοσοκομείο
No buses
No buses and lorries
Zákaz vjezdu autobusů
Povinnost zastavit vozidlo
Průjezd zakázán
Zákaz vjezdu pro jezdce na zvířeti
Zákaz vjezdu ručních vozíků
Χωρίς χώρο στάθμευσης
Τέλος ζώνης μη στάθμευσης
Η κίνηση συγχωνεύεται από τα αριστερά
Η κυκλοφορία συγχωνεύεται από τα δεξιά
Трафик сливается слева
Трафик сливается справа
Τραμ/Tram
Пересечение с трамвайной линией
Tramvaj
Выброс гравия
Odlétávající štěrk
Опасная обочина
Μαλακό χείλος προς τα αριστερά
Μαλακό χείλος προς τα δεξιά
Nebezpečná krajnice
Полоса для маршрутных транспортных средств
Конец полосы для маршрутных транспортных средств
Vyhrazený jízdní pruh
Konec vyhrazeného jízdního pruhu
Koně/Horses
Froganna/Frogs
Πάγος/Ice
Βροχή/Rain
Ομίχλη/Fog
Προσωρινή κατεύθυνση
Κίνδυνος πτώσης
Σειρά καμπυλών μπροστά
Καμπούρα δρόμου
Zpomalovací práh
Σιρίτι
Σιρίτι
Ζώνη ρυμούλκησης
Σχολική διάβαση
Πεζούς
Μόνο οχήματα με ειδικές ανάγκες
Ποδηλατική διάβαση
Κάμερα ταχύτητας
Označník zastávky
Zastávka autobusu
Silniční kaple
Čerpací stanice
Informace
Doporučená rychlost (70 km/h)
Tunel
Konec tunelu
Podchod nebo nadchod
Podchod nebo nadchod
WC
Tábořiště pro stany
Restaurace
Občerstvení
Βουτιά στο δρόμο
Križovatka s prednosťou
Vedľajšia cesta vpravo
Križovatka
Prednosť protiidúcich vozidiel
Prednosť pred protiidúcimi vozidlami
Hlavná cesta
Koniec hlavnej cesty
Stop/Stoj
Yield
Hospital
First aid
Zóna najvyššej dovolenej rýchlosti (20 km/h)
Zóna najvyššej dovolenej rýchlosti (30 km/h)
Koniec zóny najvyššej dovolenej rýchlosti (20 km/h)
Koniec zóny najvyššej dovolenej rýchlosti (30 km/h)
Máximalna rýchlosť (50 km/h)
Máximalna rýchlosť (70 km/h)
Koniec máximalna rýchlosť (50 km/h)
Koniec máximalna rýchlosť (70 km/h)
Koniec viacerých zákazov
Diaľnica
Koniec diaľnice
Cesta pre motorové vozidlá
Koniec cesty pre motorové vozidlá
Zákaz zastavenia
Zákaz státia
Zákaz otáčania
Zákaz odbočenia (vľavo)
Zákaz odbočenia (vpravo)
Лошади впереди
Flugvöllur
SOS lane
Emergency stopping lane
U-turn only
Fire extinguisher ahead
Black spot

Notes

^ This sign is being phased out by 2019, and being replaced by the previous sign."German Traffic Signs & Signals". January 28, 2010. Archived from the original on 2010-12-07. Retrieved 31 October 2010.

References

European Standard for Traffic Signs - EN 12899-1:2001 Fixed, Vertical Road Traffic Signs – Part 1: Fixed Signs, Requirements

^ "Межгосударственный стандарт ГОСТ 10807-78 "Знаки дорожные. Общие технические условия" (утв. постановлением Госстандарта СССР 30.08.1978 N 2401) (с изменениями и дополнениями) (не действует) | ГАРАНТ". base.garant.ru. Retrieved 2023-03-20.
^ "Скачать ГОСТ 10807-78 Знаки дорожные. Общие технические условия". meganorm.ru (in Russian). Retrieved 2023-03-25.
^ "СТБ 1140-2013 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические условия" (PDF). meganorm.ru (in Russian and Belarusian). Retrieved 2023-03-27.
^ "ГОСТ Р 52290-2004 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические требования (с Поправками, с Изменениями N 1, 2, 3) - docs.cntd.ru". docs.cntd.ru. Retrieved 2023-03-20.
^ Bovtko, Sergiy (2020-06-11). "Нові дорожні знаки. Навіщо вони з'явилися і що буде далі?" (in Ukrainian). Auto RIA. Retrieved 9 April 2022.
^ Útügyi műszaki előírás, e-ÚT 04.02.12.

External links

[7] This sign is being phased out by 2019, and being replaced by the previous sign."German Traffic Signs & Signals". January 28, 2010. Archived from the original on 2010-12-07. Retrieved 31 October 2010.

[:5-1] "Межгосударственный стандарт ГОСТ 10807-78 "Знаки дорожные. Общие технические условия" (утв. постановлением Госстандарта СССР 30.08.1978 N 2401) (с изменениями и дополнениями) (не действует) | ГАРАНТ". base.garant.ru. Retrieved 2023-03-20.

[2] "Скачать ГОСТ 10807-78 Знаки дорожные. Общие технические условия". meganorm.ru (in Russian). Retrieved 2023-03-25.

[3] "СТБ 1140-2013 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические условия" (PDF). meganorm.ru (in Russian and Belarusian). Retrieved 2023-03-27.

[:2-4] "ГОСТ Р 52290-2004 Технические средства организации дорожного движения. Знаки дорожные. Общие технические требования (с Поправками, с Изменениями N 1, 2, 3) - docs.cntd.ru". docs.cntd.ru. Retrieved 2023-03-20.

[5] Bovtko, Sergiy (2020-06-11). "Нові дорожні знаки. Навіщо вони з'явилися і що буде далі?" (in Ukrainian). Auto RIA. Retrieved 9 April 2022.

[6] Útügyi műszaki előírás, e-ÚT 04.02.12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[nb 1]