Template:Did you know nominations/Anjada Gandu (2014 film)

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by Hawkeye7 (talk) 19:38, 30 October 2014 (UTC)

Anjada Gandu (2014 film)

(

• Back to T:TDYK
• Article history

)

• ... that the 2014 romantic comedy film Anjada Gandu represents actor Sathish Neenasam's first commercial film role as a solo hero?

• Comment: Currently at AfD, but should be a speedy keep now the expansion work has happened.

Created/expanded by MichaelQSchmidt (talk). Nominated by Lugnuts (talk) at 06:56, 1 October 2014 (UTC).

• @Lugnuts: @MichaelQSchmidt: I am puzzled to know what this actor's name is, Sathish Neenasam or Sathish Ninasam? Please explain. Cwmhiraeth (talk) 14:28, 28 October 2014 (UTC)

• @ Cwmhiraeth & Lugnuts: As an Anglifying in outside English-language sources of a non-English name, both are sourcable spellings for this one person.[1][2] I used the spelling as in sources I used and did link to the slightly-differently-spelled same-person article on Wikipedia. Such translations are spoken of at a bit at WP:INDAFD, but perhaps Project India can explain further how consonants are sometimes doubled and vowels switched around. I have not found any rule on Wikipedia on how to deal with this common and recurring problem. Schmidt, ^{Michael Q.} 22:38, 28 October 2014 (UTC)

• Thank you for the explanation and for adding the alternative spelling to the actor's article. This article is new enough and long enough. The hook fact is reliably sourced and though I might question precisely what "commercial" means in this context, it is used in hook and article in the same way as in the source. I detected no policy issues. Cwmhiraeth (talk) 06:26, 29 October 2014 (UTC)