Talk:Water and Salt

This article is within the scope of WikiProject Children's literature, a collaborative effort to improve the coverage of Children's literature on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Children's literatureWikipedia:WikiProject Children's literatureTemplate:WikiProject Children's literaturechildren and young adult literature articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Tasks you can do:

Here are some open tasks for WikiProject Children's literature, an attempt to create and standardize articles related to children's literature. Feel free to help with any of the following tasks.

Add {{Portal|Children's literature}} to the See also section of related articles.
Tag the talk pages of related articles with {{WikiProject Children's literature}}
Join WikiProject Children's literature and list yourself as a Participant in the project.
Cleanup: A cleanup listing for this project is available. See also the list by category, the tool's wiki page and the index of WikiProjects.
Deletion discussions: listed at Wikipedia:WikiProject Deletion sorting/Literature
Notability: Articles with notability concerns, listed at WikiProject Notability
Rate the Unassessed articles in the Children's literature WikiProject.
References: Add references to Unreferenced BLPs.
Requested articles: Create a requested article on literature
Stubs: Improve a stub-class article

edit

The synopsis makes no sense. Can you rewrite it in English?

A king asked his daughters how much they loved him. The oldest said, like her eyes; the middle, like her heart; the youngest, like water and salt. Outraged, her father ordered the youngest executed, but her sisters hid her in a cave and had a dog killed.

The youngest daughter was found by a magician, who took her to his house opposite the royal castle. A prince fell in love with her. The magician ordered them to kill him the day before the wedding, to invite three kings, one of them her father, and to serve her father no water and salt. When they killed him, his blood transformed the stairs into gold, so that the kings were afraid to climb it, but the prince insisted. At the banquet, the king could not eat without water and salt, and his daughter revealed to him what she had done.

What the hell does this mean:

The magician ordered them to kill him the day before the wedding, to invite three kings, one of them her father, and to serve her father no water and salt. When they killed him, his blood transformed the stairs into gold, so that the kings were afraid to climb it, but the prince insisted. At the banquet, the king could not eat without water and salt, and his daughter revealed to him what she had done.

The magician ordered "them" to kill "him" - the prince? This is so bad that I can't even make suggestions to clean it up, because I can't figure out what it's supposed to say!

This makes more sense http://www.pitt.edu/~dash/salt.html#italy —Preceding unsigned comment added by 214.13.167.254 (talk) 08:48, August 24, 2007 (UTC)

Cultural Variations

There are a number of cultural variations of the story, making it difficult to determine the age and geographic origins of the concept. At least listing the titles of the variations would be nice, and a tentative list is available here: https://www.pitt.edu/~dash/salt.html

A few of these works might already have Wikipedia articles, and it would be useful to at least have a "see also" section, if nothing else.

99.145.186.17 (talk) 02:19, 24 July 2019 (UTC)[reply]