This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history
This article has been checked against the following criteria for B-class status:
This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance
This article is within the scope of WikiProject International relations, a collaborative effort to improve the coverage of International relations on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.International relationsWikipedia:WikiProject International relationsTemplate:WikiProject International relationsInternational relations
This article is within the scope of WikiProject Scotland, a collaborative effort to improve the coverage of Scotland and Scotland-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ScotlandWikipedia:WikiProject ScotlandTemplate:WikiProject ScotlandScotland
We ought to make clear that different reliable sources dispute his rank in French service. For example, the DNB is quite explicit:
"Contrary to some accounts, Rutherford never rose beyond the rank of colonel in French service, and was certainly not promoted to the prestigious rank of lieutenant général."
Per Wikipedia policy, where reliable ext refs conflict it is our duty to neutrally present the conflict and allow the reader to research further if they so wish. --Mais oui! (talk) 02:59, 23 April 2013 (UTC)[reply]
I've tried to do just that. EB1911 was responsible for the lieutenant general claim. I also took out the wording "though this was certainly not (as claimed in the Oxford DNB) upon the death of the Earl of Irvine d.1645" as it's hard to know what the claim is (the public domain ODNB doesn't go into this) and it's not clear what the antecedent of "this" is. David Brooks (talk) 14:06, 19 June 2017 (UTC)[reply]