Stroke orders of CJK Unified Ideographs (YES order)
Stroke orders of CJK Unified Ideographs (YES order) is a list of stroke orders of the CJK Unified Ideographs sorted in YES order, a simpler alternative to the traditional Radical order employed in CJK Unified Ideographs (Unicode block), List of CJK Unified Ideographs, part 1, part 2, part 3, part 4. [1] [2]
Stroke order
[edit]A stroke order is the order in which strokes are written to form a Chinese character. It can be expressed as a sequence of strokes. For example, "札: ㇐㇑㇓㇔㇟". [3] The stroke orders in the list of the present article are expressed with the YES stroke alphabet of 30 different strokes, a more accurate version based on the standard of GB13000.1 Character Set Chinese Character Order (Stroke-Based Order), which uses 5 stroke types (written as 1, 2, 3, 4 and 5). For example, the stroke order of character "札" is represented as: [4] [2]
札 (GB) : １２３４５, 札 (YES): ㇐㇑㇓㇔㇟.
YES order
[edit]YES is a simplified stroke-based sorting method [5] free of stroke counting and grouping, without comprise in accuracy. Briefly speaking, YES arranges Chinese characters according to their stroke orders and an "alphabet" of 30 strokes:
㇐ ㇕ ㇅ ㇎ ㇡ ㇋ ㇊ ㇍ ㇈ ㇆ ㇇ ㇌ 
㇀ ㇑ ㇗ ㇞ ㇉ ㄣ ㇙ ㇄ ㇟ ㇚ ㇓ ㇜ ㇛ ㇢ ㇔ ㇏ ㇂
built on the basis of Unicode CJK strokes.[6]
Character list with stroke orders
[edit]This is a list of stroke orders of the 20,992 CJK Unified Ideographs (Unicode block) sorted in YES order. It is too big to display here as a whole, and has been split into 4 parts with links as follows: [1] [7] [8] [9]
- Stroke orders of CJK Unified Ideographs in YES order, part 1 of 4 (characters starting with 一)
- Stroke orders of CJK Unified Ideographs in YES order, part 2 of 4 (characters starting with ㇑)
- Stroke orders of CJK Unified Ideographs in YES order, part 3 of 4 (characters starting with ㇓)
- Stroke orders of CJK Unified Ideographs in YES order, part 4 of 4 (characters starting with ㇔)
The present list is based on the PRC standards. [10] [4] Versions based on the standards of Taiwan and other regions will also be developed. [11]
References
[edit]- ^ a b Official Unicode code chart of CJK Unified Ideographs (PDF)
- ^ a b Zhang, Xiaoheng; Li, Xiaotong (张小衡, 李笑通) (2013). 一二三笔顺检字手册 (Handbook of the YES Sorting Method) (in Chinese). Beijing: 语文出版社 (The Language Press). ISBN 978-7-80241-670-3.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Su, Peicheng 苏培成 (2014). 现代汉字学纲要 [Essentials of Modern Chinese Characters] (in Chinese) (3rd ed.). Beijing: 商务印书馆 (The Commercial Press, Shangwu). pp. 82–84. ISBN 978-7-100-10440-1.
- ^ a b National Language Commission of China (October 1, 1999). GB13000.1字符集汉字字序(笔画序)规范 (Standard of GB13000.1 Character Set Chinese Character Order (Stroke-Based Order)) (PDF) (in Chinese). Shanghai Education Press. ISBN 7-5320-6674-6.
- ^ Wang, Ning (王寧); Zou, Xiaoli (鄒曉麗) (2003). 工具書 [Reference Books] (in Chinese). Hong Kong: 和平圖書有限公司. pp. 23–25. ISBN 962-238-363-7.
- ^ "Unicode CJK Strokes" (PDF). The Unicode Standard. Retrieved 2023-06-21.
- ^ Li, Xiaotong (李笑通) (2011). 汉字“笔形笔顺排检法”的设计与应用 (Design and Application of a New Method for Sorting and Retrieving Chinese Characters according to the Stroke Form and Stroke Order (MA thesis)) (in Chinese). Hong Kong: Department of Chinese and Bilingual Studies, Hong Kong Polytechnic University.
- ^ Zhang, Xiaoheng; Li, Xiaotong (2015). "Building a collation element table for a large Chinese character set in YES". Chinese Computational Linguistics and Natural Language Processing Based on Naturally Annotated Big Data - Lecture Notes in Computer Science. Switzerland: Springer Verlag. pp. 3–14. ISBN 9783319258157.
- ^ Zhang, X; Li, X; Lun, C. (2015a). "The YES-CEDICT Chinese Dictionary (一二三漢英大詞典, Trial Edition, Sorted by Traditional Chinese)". The Journal of Modernization of Chinese Language Education (中文教学现代化学报). 4 (1): the appendix list of stroke orders – via link to the book.
- ^ PRC, National Language Commission (2021). 通用规范汉字笔顺规范 (Stroke Orders of the Commonly-used Standard Chinese Characters) (in Chinese). Beijing: the Commercial Press. ISBN 978-7-100-19347-4.
- ^ Taiwan, 國語推行委員會 (National Language Promotion Committee) (1996). 常用國字標準字體筆順手册 (Handbook of the Stroke Orders of the Commonly-Used National Chinese Characters) (in Chinese). Taipei: Ministry of Education. ISBN 978-9-57-090664-6.