Hiroe Oka
Appearance
Hiroe Oka (岡寛恵, Oka Hiroe, born June 8, 1971) is a Japanese actress and voice actress from Tokyo. She is affiliated with the Bungaku Company. She is the official Japanese voice-dubbing artist for Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Kirsten Dunst and others. She is also the official Japanese dubbing roles for Milla Jovovich with TV editions in early days.
Filmography
[edit]Television animation
[edit]Theatrical animation
[edit]- Psycho-Pass: Sinners of the System (Kyōka Tsujichō)
Video games
[edit]- Dark Cloud 2 (Elena)[1]
- Glass Rose (Tsuysko Sawamatsu)[1]
Dubbing roles
[edit]- Gwyneth Paltrow
- The Anniversary Party (Skye Davidson)
- Iron Man (Pepper Potts)[2]
- Iron Man 2 (Pepper Potts)[3]
- The Avengers (Pepper Potts)
- Iron Man 3 (Pepper Potts)[4]
- Mortdecai (Johanna Mortdecai)[5]
- Spider-Man: Homecoming (Pepper Potts)[6]
- Avengers: Infinity War (Pepper Potts)
- Kate Winslet
- Titanic (2004 Fuji TV edition) (Rose DeWitt Bukater)
- Finding Neverland (J.M. Barrie)[7]
- All the King's Men (Anne Stanton)
- Little Children (Sarah Pierce)
- The Reader (Hanna Schmitz)[8]
- Carnage (Nancy Cowan)[9]
- Divergent (Jeanine Matthews)[10]
- Christina Hendricks
- ER (Joyce Westlake)
- Mad Men (Joan Holloway)
- Life as We Know It (Alison Novak)[11]
- I Don't Know How She Does It (Allison Henderson)[12]
- Diane Kruger
- Troy (2007 TV Asahi edition) (Helen)[13]
- Copying Beethoven (Anna Holtz)
- Forces spéciales (Elsa Casanova)
- Unknown (Gina)[14]
- 27 Dresses (Jane Nichols (Katherine Heigl))[15]
- 8 Women (Catherine (Ludivine Sagnier))[16]
- The A-Team (Charissa Sosa (Jessica Biel))[17]
- Australia (Lady Sarah Ashley (Nicole Kidman))[18]
- Baby Mama (Kate Holbrook (Tina Fey))[19]
- The Big Wedding (Lyla Griffin (Katherine Heigl))[20]
- Birdman (Lesley Truman (Naomi Watts))[21]
- The Black Dahlia (Elizabeth Short (Mia Kirshner))[22]
- Blade Runner: The Final Cut (Rachael (Sean Young))[23]
- Broken Embraces (Magdalena "Lena" Rivas (Penélope Cruz))[24]
- Casanova (Francesca Bruni (Sienna Miller))[25]
- Casino Royale (Vesper Lynd (Eva Green))[26]
- The Change-Up (Sabrina McKay (Olivia Wilde))[27]
- Chicago Joe and the Showgirl (2009 DVD edition) (Joyce Cook (Patsy Kensit))[28]
- Click (Donna Newman (Kate Beckinsale))[29]
- Cliffhanger (2014 BS Japan edition) (Jessie Deighan (Janine Turner))[30]
- Constantine (2008 TV Asahi edition) (Angela Dodson (Rachel Weisz))[31]
- Cruel Intentions 3 (Cassidy Merteuil (Kristina Anapau))[32]
- Daredevil (Elektra Natchios (Jennifer Garner))[33]
- The Dark Knight (2012 TV Asahi edition) (Rachel Dawes (Maggie Gyllenhaal))[34]
- Diamonds Are Forever (2006 DVD/Blu-Ray edition) (Tiffany Case (Jill St. John))[35]
- The Diving Bell and the Butterfly (Henriette Durand (Marie-Josée Croze))[36]
- Dream House (Ann Patterson (Naomi Watts))[37]
- Elektra (Elektra (Jennifer Garner))[38]
- Exorcist: The Beginning (Sarah (Izabella Scorupco))[39]
- The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec (Adèle Blanc-Sec (Louise Bourgoin))[40]
- Felon (Laura Porter (Marisol Nichols))[41]
- The Following (Claire Matthews (Natalie Zea))[42]
- Freddy vs. Jason (Lori Campbell (Monica Keena))[43]
- Gilmore Girls (Lorelai Gilmore (Lauren Graham))
- The Guardian (Emily Thomas (Melissa Sagemiller))[44]
- The Happening (Alma Moore (Zooey Deschanel))[45]
- Hitman (Nika Boronina (Olga Kurylenko))[46]
- Home Sweet Hell (Mona Champagne (Katherine Heigl))[47]
- I'm Sorry, I Love You (Moon Ji-young (Choi Yeo-jin))
- I, Robot (television edition) (Doctor Susan Calvin (Bridget Moynahan))
- Identity (Paris Nevada (Amanda Peet))[48]
- Igby Goes Down (Rachel (Amanda Peet))[49]
- Imagine Me & You (Luce (Lena Headey))[50]
- The Impossible (Maria Bennett (Naomi Watts))[51]
- The International (Eleanor Whitman (Naomi Watts))[52]
- Interstellar (Murphy (Jessica Chastain))[53]
- The Italian Job (Stella Bridger (Charlize Theron))[54]
- Joint Security Area (Major Sophie E. Jean (Lee Young-ae))[55]
- Juno (Vanessa Loring (Jennifer Garner))[56]
- Knowing (Diana Wayland (Rose Byrne))[57]
- Lake Placid: The Final Chapter (Sheriff Theresa Glove (Elisabeth Röhm))[58]
- Lord of War (Ava Fontaine (Bridget Moynahan))[59]
- Max Payne (Natasha Sax (Olga Kurylenko))[60]
- Mission: Impossible III (Julia Meade (Michelle Monaghan))[61]
- Neighbors 2: Sorority Rising (Kelly Radner (Rose Byrne))[62]
- The Net 2.0 (Hope Cassidy (Nikki DeLoach))[63]
- Night Watch (Svetlana (Mariya Poroshina))[64]
- Noah (Naameh (Jennifer Connelly))[65]
- Nowhere Boy (Julia Lennon (Anne-Marie Duff))[66]
- Oblivion (Victoria "Vika" Olsen (Andrea Riseborough))[67]
- Old Dogs (Vicki Greer (Kelly Preston))[68]
- Out for a Kill (Tommie Ling (Michelle Goh))[69]
- The Pianist (Dorota (Emilia Fox))[70]
- The Private Lives of Pippa Lee (Sandra Dulles (Winona Ryder))[71]
- The Purge: Election Year (Charlene "Charlie" Roan (Elizabeth Mitchell))[72]
- Purple Noon (2008 TV Tokyo edition) (Marge Duval (Marie Laforêt))[73]
- Ra.One (Sonia (Kareena Kapoor))[74]
- Ray (Della Bea Robinson (Kerry Washington))[75]
- Red Cliff (Xiao Qiao (Lin Chi-ling))[76]
- Reign of Fire (Alex Jensen (Izabella Scorupco))[77]
- Reservation Road (Ruth Wheldon (Mira Sorvino))[78]
- Resident Evil series (TV editions) (Alice (Milla Jovovich))[79]
- Resident Evil: Extinction (Claire Redfield (Ali Larter))[80]
- Resident Evil: Afterlife (Claire Redfield (Ali Larter))[81]
- Resident Evil: The Final Chapter (Claire Redfield (Ali Larter))[82]
- Rush Hour 3 (Geneviève (Noémie Lenoir))[83]
- Saw II (Addison (Emmanuelle Vaugier))[84]
- Scarface (2004 DVD edition) (Gina Montana (Mary Elizabeth Mastrantonio))[85]
- SEAL Team 8: Behind Enemy Lines (Zoe Jelani (Aurélie Meriel))[86]
- Shoot 'Em Up (Donna Quintano (Monica Bellucci))[87]
- Skyfall (Sévérine (Bérénice Marlohe))[88]
- Spider-Man (Mary Jane Watson (Kirsten Dunst))[89]
- Spider-Man 2 (Mary Jane Watson (Kirsten Dunst))[90]
- Spider-Man 3 (Mary Jane Watson (Kirsten Dunst))[91]
- The Spirit (Lorelei Rox (Jaime King))[92]
- Star Trek: Enterprise (Hoshi Sato (Linda Park))[93]
- Sympathy for Lady Vengeance (Lee Geum-ja (Lee Young-ae))
- Terminator 3: Rise of the Machines (T-X (Kristanna Loken))[94]
- Tomcats (Officer Natalie Parker (Shannon Elizabeth))[95]
- Torque (Shane (Monet Mazur))[96]
- Total Recall (Lori Quaid (Kate Beckinsale))[97]
- Touching Evil (Detective Susan Branca (Vera Farmiga))
- Transporter 2 (Audrey Billings (Amber Valletta))[98]
- Triangle (Jess (Melissa George))[99]
- Two Weeks Notice (June Carver (Alicia Witt))[100]
- Superman (Lois Lane (Margot Kidder))
- UC: Undercover (Alex Cross (Vera Farmiga))
- Vantage Point (Veronica (Ayelet Zurer))[101]
- While We're Young (Cornelia Schrebnick (Naomi Watts))
References
[edit]- ^ a b "Hiroe Oka (9 Character Images) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Retrieved February 14, 2021. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link) - ^ "アイアンマン". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "アイアンマン2[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "アイアンマン3". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "スパイダーマン:ホームカミング". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "ネバーランド[二]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "愛を読むひと[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "おとなのけんか". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "Divergent DVD". Amazon. 7 November 2014. Retrieved August 19, 2021.
- ^ "かぞくはじめました[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ケイト・レディが完璧(パーフェクト)な理由(ワケ)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "トロイ [テレビ吹替版]". Wowow Plus. Retrieved December 29, 2021.
- ^ "アンノウン". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "幸せになるための27のドレス[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "8人の女たち". The Cinema. Retrieved February 12, 2023.
- ^ "特攻野郎Aチーム THE MOVIE[エクステンデッド版]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "オーストラリア(2008)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ベイビー・ママ[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "グリフィン家のウエディングノート". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
- ^ "バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ブラック・ダリア". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ブレードランナー ファイナルカット". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "抱擁のかけら". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "カサノバ[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "007/カジノ・ロワイヤル(2006)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "チェンジ・アップ/オレはどっちで、アイツもどっち!?". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "◎レンタル落ち・ 危険な遊戯 ハマースミスの6日間 日本語吹替:小山力也・DVD キーファー・サザーランド". Yahoo!. Retrieved March 25, 2021.[permanent dead link ]
- ^ "もしも昨日が選べたら[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "午後エンタ 午後ロード「クリフハンガー」金曜はスタローン!". TV Tokyo. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "キャスト&スタッフ TBSテレビ:月曜ゴールデン". TBS. Retrieved April 14, 2021.
- ^ "クルーエル・インテンションズ3[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "デアデビル[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "次回予告". TV Asahi. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "【ファンが選んだ第13位】007/ダイヤモンドは永遠に". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "潜水服は蝶の夢を見る[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ドリームハウス(2011)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "エレクトラ(2005)[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "エクソシスト ビギニング[吹][PG−12]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "アデル/ファラオと復活の秘薬[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "プリズン・サバイブ[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ザ・フォロイング<ファースト・シーズン>". Warner Bros. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "フレディVSジェイソン". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "守護神[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ハプニング". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "ヒットマン[アンレイテッド版][吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ホーム・スイート・ヘル/キレたわたしの完全犯罪". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ ""アイデンティティー"[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スーザン・サランドン/キーラン・カルキン/クレア・デインズ". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "四角い恋愛関係". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "インポッシブル". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ザ・バンク 堕ちた巨像[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "インターステラー". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ミニミニ大作戦(2003)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "JSA". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "JUNO/ジュノ". Fox Japan. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "ノウイング[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "U.M.A. レイク・プラシッド ファイナル". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ロード・オブ・ウォー". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "マックス・ペイン[劇場公開版][吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "M:i:III". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ネイバーズ2". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ザ・インターネット2[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ナイト・ウォッチ/NOCHNOI DOZOR[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ノア 約束の舟". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ノーウェアボーイ ひとりぼっちのあいつ". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "オブリビオン(2013)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "オールド・ドッグ[吹]". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "スマイルBEST 沈黙の標的 [DVD]". Amazon. 4 November 2010. Retrieved October 14, 2019.
- ^ "戦場のピアニスト". Wowow. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "50歳の恋愛白書". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "パージ:大統領令". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "太陽がいっぱい[野沢那智吹替版]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ラ・ワン". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "Ray/レイ[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "レッドクリフ Part I". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
- ^ "サラマンダー". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "帰らない日々[吹]". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- ^ "【アリス(ミラ・ジョヴォヴィッチ)役 岡 寛恵さん】". TV Asahi. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "バイオハザードIII". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "バイオハザード IV アフターライフ". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "バイオハザード:ザ・ファイナル". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ラッシュアワー3". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ソウ2". The Cinema. Retrieved January 5, 2023.
- ^ "スカーフェイス[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "エネミー・ライン4 ネイビーシールズ最前線". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "シューテム・アップ[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "007/スカイフォール". Fox. Archived from the original on March 30, 2020. Retrieved March 2, 2020.
- ^ "スパイダーマンTM(2002)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "スパイダーマンTM2[エクステンデッド版]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "スパイダーマンTM3". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "ザ・スピリット[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "スター・トレック エンタープライズ シーズン1 ブルーレイBOX". Paramount. Retrieved August 21, 2021.
- ^ "ターミネーター3". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "爆走!!トムキャッツ". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
- ^ "トルク". Warner Home Video. Archived from the original on January 17, 2007. Retrieved October 31, 2021.
- ^ "トータル・リコール(2012)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "トランスポーター2". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "トライアングル(2009)". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "トゥー・ウィークス・ノーティス[吹]". Star Channel. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "バンテージ・ポイント". Sony Pictures. Retrieved October 22, 2021.
External links
[edit]- Official agency profile (in Japanese)
- Hiroe Oka at Anime News Network's encyclopedia
- Hiroe Oka at IMDb