Ai Ai Gasa
 | This article possibly contains original research. (February 2009) |
| "Ai Ai Gasa" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single by Tegomass | ||||
| from the album Tegomasu no Uta | ||||
| B-side |
| |||
| Released | June 18, 2008 | |||
| Recorded | 2008 | |||
| Genre | J-pop | |||
| Label | Johnny's Entertainment | |||
| Songwriter(s) | Zopp | |||
| Tegomass singles chronology | ||||
| ||||
"Ai Ai Gasa" (アイアイ傘) is the third single by the Japanese duo Tegomass, released on June 18, 2008, by Jonny's Entertainment. It was used as the ending theme for the anime Neo Angelique ~Abyss~. It ranked first on the Oricon Weekly Singles Chart and charted for 13 weeks.[1]
"Ai Ai Gasa" was certified Gold by the RIAJ for shipment of 100,000 copies.[2]
Title
[edit]Literally ai ai gasa (相合傘) means to share an umbrella,[3] but it could also be read as "Love-Love Umbrella", as the word for love (愛) is also pronounced ai. As such, sharing an umbrella as a couple in Japan is considered a romantic expression, and teenagers often draw an umbrella with their name and the name of their crush, the way one would in a heart. In Tegomass's video, the two are creating rain to make a young boy and girl walk under an umbrella together.
Track lists
[edit]Limited edition track list:
- "Ai ai gasa"
- "Bokura no Uta"
- "Moshi mo Boku ga Pochi Dattara…"
DVD track list:
- "Ai ai gasa" (PV)
- "Ai ai gasa" (Making)
Regular edition track list:
- "Ai ai gasa"
- "Bokura no Uta"
- "Moshi mo Boku ga Pochi Dattara…"
- "Boku no Cinderella"
- "Ai ai gasa" (original karaoke)
References
[edit]- ^ "テゴマス-リリース-ORICON STYLE ミュージック" (in Japanese). Oricon. June 20, 2008. Retrieved November 3, 2011.
- ^ "一般社団法人 日本レコード協会｜各種統計". Recording Industry Association of Japan. Retrieved November 3, 2011.
- ^ See 相合傘 on Wiktionary.[unreliable source?]
 | This 2000s Japanese single–related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |