Jump to content

2011–12 South China AA season

From Wikipedia, the free encyclopedia

South China AA
2011–12 season
ChairmanSteven Lo
Head CoachJán Kocian
Home groundHong Kong Stadium
League3rd
Senior ShieldRunners-up
FA CupQuarter-finals
League CupSemi-finals
Top goalscorerLeague: Joel
(5 goals)

All: Joel
(6 goals)
Highest home attendance3,979 (18 December vs Kitchee, First Division League)
Lowest home attendance969 (10 February vs Hong Kong Sapling, First Division League)
Average home league attendance2,404

South China AA will seek to win the Hong Kong First Division League championship after they failed to win it last year as Kitchee won. South China are competing in the First Division League, Senior Shield, FA Cup, and League Cup.

Key events

[edit]

Player

[edit]

First Team squad

[edit]
As of 26 August 2011.[12][13][14][15][6][8][9]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules; some limited exceptions apply. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Hong Kong HKG Yapp Hung Fai
2 DF Hong Kong HKG Lee Chi Ho
3 DF South Korea KOR Yeo Jeehoon
5 MF Hong Kong HKG Bai He
6 DF Hong Kong HKG Wong Chin Hung
7 FW Hong Kong HKG Chan Siu Ki (vice-captain)
8 MF Hong Kong HKG Xu Deshuai
9 MF Hong Kong HKG Lee Wai Lim
10 FW Hong Kong HKG Au Yeung Yiu Chung
11 MF Hong Kong HKG Li Haiqiang (captain)
12 MF Hong Kong HKG Man Pei Tak
15 DF Hong Kong HKG Chan Wai Ho
16 MF Hong Kong HKG Leung Chun Pong
No. Pos. Nation Player
18 MF Hong Kong HKG Kwok Kin Pong
19 FW Brazil BRA Dhiego de Souza Martins
20 MF Brazil BRA João Emir Porto Ferreira
21 MF Brazil BRA Edgar Aldrighi Júnior
22 FW Brazil BRA Giovane
23 GK Hong Kong HKG Zhang Chunhui
25 MF Brazil BRA Wellingsson de Souza
26 MF Hong Kong HKG Chan Pak Hang
30 DF Brazil BRA Joel
31 FW Hong Kong HKG Cheng Lai Hin
32 GK Hong Kong HKG Fan Chun Yip
33 DF Hong Kong HKG Ng Wai Chiu

On loan

[edit]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules; some limited exceptions apply. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
DF Hong Kong HKG Lau Nim Yat (at TSW Pegasus)
MF Hong Kong HKG Kot Cho Wai (at Hong Kong Sapling)
No. Pos. Nation Player
FW Hong Kong HKG Li Yim Lam (at Hong Kong Sapling)
DF Hong Kong HKG Cheung Chun Hei (at Hong Kong Sapling)

Transfers

[edit]

In

[edit]
Squad # Position Player Transferred from Fee Date Team Source
20 MF Hong Kong Kot Cho Wai Youth Team 30 June 2011 South China [16]
19 FW Hong Kong Li Yim Lam Youth Team 30 June 2011 South China [16]
35 DF Hong Kong Cheung Chun Hei Youth Team 30 June 2011 South China [16]
26 MF Hong Kong Chan Pak Hang Youth Team 30 June 2011 South China [16]
17 FW Brazil Leonel Alvim Noto Sport Club São Paulo Free Transfer 21 July 2011 South China [15]
21 MF Brazil Edgar Aldrighi Júnior Farroupilha Free Transfer South China
3 DF Canada Paris Nakajima-Farran AC Horsens Free Transfer 26 July 2011 South China [4]
27 FW Curaçao Dyron Daal North Queensland Fury Free Transfer 26 August 2011 South China [6]
19 FW Brazil Dhiego de Souza Martins Operário Ferroviário Esporte Clube Free Transfer 30 December 2011 South China [8]
20 MF Brazil João Emir Porto Ferreira Brasil de Pelotas Free Transfer 30 December 2011 South China [8]
3 DF South Korea Yeo Jeehoon Myongji University Free Transfer 30 December 2011 South China [8]

Out

[edit]
Squad # Position Player Transferred to Fee Date Source
12 MF England Nicky Butt Retired 12 May 2011 [17]
38 FW Serbia Mateja Kežman FC BATE Borisov Free transfer 30 May 2011 [18]
3 DF Hong Kong Poon Yiu Cheuk Sham Shui Po Free transfer 17 June 2011 [1]
4 DF Hong Kong Chiu Chun Kit Citizen Free Transfer 17 June 2011 [1]
20 DF Hong Kong Lau Nim Yat TSW Pegasus On Loan 12 July 2011 [19]
17 FW Brazil Leonel Alvim Noto Free Agent Free Transfer 21 August 2011 [5]
19 FW Hong Kong Li Yim Lam Hong Kong Sapling Loan 17 August 2011 [20]
20 MF Hong Kong Kot Cho Wai Hong Kong Sapling Loan 17 August 2011 [20]
35 DF Hong Kong Cheung Chun Hei Hong Kong Sapling Loan 17 August 2011 [20]
3 DF Hong Kong Paris Nakajima-Farran Not Attached Released 7 January 2012 [9]
27 FW Curaçao Dyron Daal Not Attached Released 7 January 2012 [9]
33 DF Hong Kong Ng Wai Chiu TSW Pegasus Loan 26 January 2012

Stats

[edit]

Squad stats

[edit]
Total HKFDL Senior Challenge Shield FA Cup League Cup
N
Pos.
Name
Nat.
GS
App
Gls
Min
App
Gls
App
Gls
App
Gls
App
Gls
Notes
1 GK Yapp Hung Fai Hong Kong 14 14 -13 1260 10 -9 4 -4 (−) GA
23 GK Zhang Chunhui Hong Kong 1 1 90 1 (−) GA
32 GK Fan Chun Yip Hong Kong (−) GA
2 RB Lee Chi Ho Hong Kong 10 10 885 6 4
3 LB Yeo Jeehoon South Korea 2 2 90 2 Joined in January 2011
6 LB Wong Chin Hung Hong Kong 10 11 894 7 4
15 CB Chan Wai Ho Hong Kong 12 12 1080 9 3
30 CB Joel Bertoti Padilha Brazil 11 13 6 1016 9 5 4 1
CB Ng Wai Chiu Hong Kong 5 6 3 405 4 2 2 1 Loaned to TSW Pegasus in January
LB Paris Nakajima-Farran Canada 3 3 225 2 1 Released in January 2012
5 DM Bai He Hong Kong 10 13 838 10 3
8 RM Xu Deshuai Hong Kong 6 10 2 565 8 1 2 1
9 RM Lee Wai Lim Hong Kong 4 5 1 381 5 1
10 AM Au Yeung Yiu Chung Hong Kong 8 11 3 726 8 2 3 1
11 CM Li Haiqiang Hong Kong 8 12 1 764 9 1 3
12 DM Man Pei Tak Hong Kong 7 9 602 7 2
16 DM Leung Chun Pong Hong Kong 9 11 818 9 2
18 LM Kwok Kin Pong Hong Kong 13 15 1 1103 11 1 4
20 CM João Emir Porto Ferreira Brazil 2 5 180 5 Joined in January 2012
21 DM Edgar Aldrighi Júnior Brazil
25 LM Wellingsson de Souza Brazil 4 12 4 627 8 4 4
26 CM Chan Pak Hang Hong Kong 2 20 2
7 FW Chan Siu Ki Hong Kong 9 14 5 949 10 3 4 2
19 FW Dhiego de Souza Martins Brazil 2 2 3 136 2 3 Joined in January 2012
22 SS Giovane Alves da Silva Brazil 7 11 2 613 9 2 2
31 FW Cheng Lai Hin Hong Kong 3 5 1 219 2 1 3
CF Dyron Daal Curaçao 3 4 1 263 3 1 1 Released in January 2012
Last updated: 4 February 2012
Source: [citation needed]
Ordered by Position
0 shown as blank

Top scorers

[edit]
Place Position Nationality Number Name First Division League Senior Challenge Shield FA Cup League Cup Total
1 DF Brazil 30 Joel 5 1 0 0 6
2 FW Hong Kong 7 Chan Siu Ki 3 2 0 0 5
3 MF Brazil 25 Wellingsson de Souza 4 0 0 0 4
=4 FW Brazil 20 Dhiego de Souza Martins 3 0 0 0 3
=4 MF Hong Kong 10 Au Yeung Yiu Chung 2 1 0 0 3
=4 FW Hong Kong Ng Wai Chiu 2 1 0 0 3
=7 MF Hong Kong 8 Xu Deshuai 1 1 0 0 2
=7 FW Brazil 22 Giovane Alves da Silva 2 0 0 0 2
=9 MF Hong Kong 9 Lee Wai Lim 1 0 0 0 1
=9 MF Hong Kong 11 Li Haiqiang 1 0 0 0 1
=9 MF Hong Kong 18 Kwok Kin Pong 1 0 0 0 1
=9 FW Hong Kong 31 Cheng Lai Hin 1 0 0 0 1
=9 FW Curaçao Dyron Daal 1 0 0 0 0
TOTALS 27 6 0 0 33

Disciplinary record

[edit]
Number Nation Position Name First Division League Senior Challenge Shield FA Cup League Cup Total
Yellow card Yellow card Yellow-red card Red card Yellow card Yellow card Yellow-red card Red card Yellow card Yellow card Yellow-red card Red card Yellow card Yellow card Yellow-red card Red card Yellow card Yellow card Yellow-red card Red card
2 Hong Kong DF Lee Chi Ho 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
3 South Korea DF Yeo Jeehoon 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
5 Hong Kong MF Bai He 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
7 Hong Kong FW Chan Siu Ki 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
8 Hong Kong MF Xu Deshuai 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
10 Hong Kong MF Au Yeung Yiu Chung 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
11 Hong Kong MF Li Haiqiang 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0
12 Hong Kong MF Man Pei Tak 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1
16 Hong Kong MF Leung Chun Pong 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
12 Hong Kong MF Man Pei Tak 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
22 Brazil FW Giovane 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
25 Brazil MF Souza 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
30 Brazil DF Joel Bertoti Padilha 2 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0
Hong Kong DF Ng Wai Chiu 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
TOTALS 21 1 1 9 0 0 0 0 0 0 0 0 30 1 1

|} Last updated: 10 February 2012
Source: Match reports in Competitive matches
Only competitive matches
Yellow card = Number of bookings; Second yellow card = Number of sending offs after a second yellow card; Red card = Number of sending offs by a direct red card.

Staff

[edit]
Position Staff
Manager Steven Lo
Deputy manager Hui Ka Chuen
Head Coach Ján Kocian

Last updated: 12 July 2011
Source: [1]

Competitions

[edit]

Overall

[edit]
Competition Started round Current
position / round
Final
position / round
First match Last match
First Division 4 3 13 August
Senior Challenge Shield Quarter-final Final Final 29 October
FA Cup Quarter-final
League Cup Quarter-final Quarter-final Semi-final 25 February

Updated to match played 20 May 2012
Source: Competitions

First Division League

[edit]

Classification

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Kitchee 18 13 3 2 44 20 +24 42 2013 AFC Cup Group stage
2 TSW Pegasus 18 12 2 4 48 26 +22 38
3 South China 18 10 6 2 47 17 +30 36
4 Sunray Cave JC Sun Hei 18 8 4 6 29 22 +7 28 2013 AFC Cup Group stage[a]
5 Citizen 18 5 8 5 29 31 −2 23
Updated to match(es) played on 20 May 2012. Source: [citation needed]
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
Notes:

Results summary

[edit]
Overall Home Away
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
18 10 6 2 47 17  +30 36 5 3 1 20 5  +15 5 3 1 27 12  +15

Last updated: 19 May 2012.
Source: [citation needed]

Results by round

[edit]
Round123456789101112131415161718
GroundHAHHAAHHAAHHAAAHAH
ResultLWDWWLWWDWWDWDDWWD
Position765535443333333333
Updated to match(es) played on 20 May 2012. Source: [citation needed]
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Fixtures and results

[edit]

Friendly

[edit]
16 July 2011 (2011-07-16) South China Hong Kong 2–0 Hong Kong Kwun Tong Happy Valley
Giovane
Au Yeung Yiu Chung
Stadium: Hong Kong Happy Valley Recreation Ground
7 August 2011 (2011-08-07) [22] Ajou University South Korea 1–2 Hong Kong South China Busan
? Souza
Kwok
Stadium: South Korea
9 August 2011 (2011-08-09) Gyeongnam South Korea 3–3 Hong Kong South China Busan
?
?
?
Report Giovane
Cheng
Stadium: South Korea
13 August 2011 (2011-08-13) [23] Gyeongnam BSouth Korea 0–0 Hong Kong South China Busan
Stadium: South Korea

2012 Asian Challenge Cup

[edit]
24 January 2012 (2012-01-24) semi-final South China Hong Kong 1–1
(1–3 p)
Japan Shimizu S-Pulse So Kon Po
18:30(GMT+8) Kežman Yellow card 35'
Chan Siu Ki 67'
Report(In Chinese)
Rerpot(In English)
26' Toshiyuki Takagi
Yellow card 68' Takuma Edamura
Yellow card 73' Yasuhiro Hiraoka
Yellow card 84' Shinji Ono
Yellow card 88' Inukai Tomoya
Yellow card 90' Keisuke Iwashita
Stadium: Hong Kong Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 9,879
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees:
Chow Chun Kit
Cheng Oi Cho
Fourth official: Pau Sai Yin
Penalties
26 January 2012 (2012-01-26) 3rd Place Playoff South China Hong Kong 1–1
(3–1 p)
China Guangzhou R&F So Kon Po
18:00(GMT+8) Joel Yellow card 28'
Chan Wai Ho 42'
Report 90' Li Zhe Stadium: Hong Kong Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 10,610
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees:
Chan Shui Hung
Ho Wai Sing
Fourth official: Pau Sai Yin
Penalties

First Division League

[edit]
10 September 2011 (2011-09-10) Week 1 South China 1–2 Tuen Mun So Kon Po, Hong Kong
17:30(GMT+8) Li Haiqiang Yellow card 65'
Souza 75'
Report 12' Trnavac
Yellow card 28' Chan Hin Kwong
38' Bhengu
Yellow card 78' Vujosevic
Yellow card 78' Mirko
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 3,126
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees:
Cheng Oi Cho
Poon Ming Fai
Fourth official: Yau Ho Fai, Leo
18 September 2011 (2011-09-18) Week 2 Sham Shui Po 0–2 South China Sham Shui Po, Hong Kong
14:30(GMT+8) Report 6' Wellingsson de Souza
Yellow card 9' Ng Wai Chiu
13' Dyron Daal
Stadium: Sham Shui Po Sports Ground
(Capacity:2,194)

Attendance: 2,185
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees:
Wong Chi Tang, Charlton
Chung Ming Sang
Fourth official: Lam Shing Yan, Franky
23 September 2011 (2011-09-23) Week 3 South China 0–0 Sunray Cave JC Sun Hei So Kon Po, Hong Kong
20:00(GMT+8) Lee Chi Ho Yellow card 68'
Giovane Yellow card 76'
Bai He Yellow card 82'
Report Cheng Siu Wai Yellow card 39' Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 2,776
Referee: Ng Chiu Kok
Assistant referees:
Chan Shui Hung
Lam Nai Kei
Fourth official: Tong Kui Sum
15 October 2011 (2011-10-15) Week 4 South China 3–0 Biu Chun Rangers So Kon Po, Hong Kong
17:30(GMT+8) Joel Yellow card 23'
Li Haiqiang Yellow card 24'
Lee Wai Lim 50'
Ng Wai Chiu 81'
Giovane 86'
Man Pei Tak Yellow card 89'
Report Yellow card 55' Ondoua
Yellow card 79' Lam Hok Hei
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 1,496
Referee: Wong Chi Tang, Charlton
Assistant referees:
Chow Chun Kit
Lui Siu Chuen
Fourth official: Cheng Oi Cho
22 October 2011 (2011-10-22) Week 5 Hong Kong Sapling 0–5 South China Mong Kok, Hong Kong
17:30(GMT+8) Andreu Ramos Isus Yellow card 31'
Eugene Mbome Yellow card 63'
Report 5' Giovane
36' Ng Wai Chiu
42', 58' Yellow card 31' Wellingsson de Souza
51' Kwok Kin Pong
Yellow card 71' Xu Deshuai
Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity:6,680)

Attendance: 3,994
Referee: Pau Sai Yin
Assistant referees:
Lam Chi Ho
Lui Siu Chuen
Fourth official: Cheung Kwok Hung
20 November 2011 (2011-11-20) Week 6 TSW Pegasus 2–1 South China Yuen Long, Hong Kong
17:30 (GMT+8) Carrijo 47'
Itaparica p' (56)
Takada Yellow card 67'
Dodd Red card
Godfred Yellow card 87'
Report Yellow card 17' Joel
21'Yellow card 36' Li Haiqiang
Yellow card 67' Chan Siu Ki
Yellow card 67' Souza
Stadium: Yuen Long Stadium
(Capacity:4,932)

Attendance: 2,397
Referee: Ng Chiu Kok
Assistant referees:
Pau Sai Yin
Chung Ming Sang
Fourth official: Lui Siu Chuen
3 December 2011 (2011-12-03) Week 7 South China 3–0 Wofoo Tai Po So Kon Po, Hong Kong
17:30 (GMT+8) Joel 74'
Xu Deshuai 84'
Chan Siu Ki Yellow card 80' 90'
Report Yellow card 26' Lui Chi Hing
Yellow card 27' Lima
Yellow card 48' Clayton
Yellow card 77' Christian Annan
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 1,700
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees:
Pau Sai Yin
Poon Ming Fai
Fourth official: Poon Chung Kit
18 December 2011 (2011-12-18) Week 8 South China 2–0 Kitchee So Kon Po, Hong Kong
17:30 (GMT+8) Joel 43', 63' (pen.)
Bai He Yellow card 44'
Report Yellow card 62' Dani
Yellow card 72' Liu Quankun
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 3,979
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees:
Chan Shui Hung
Poon Ming Fai
Fourth official: Chow Chun Kit
6 January 2012 (2012-01-06) Week 9 Citizen 3–3 South China Mong Kok, Hong Kong
20:00(GMT+8) Paulinho 3' Yellow card 71'
Tam Lok Hin Yellow card 13'
Nakamura 41'
So Loi Keung Yellow card 78'
Sham Kwok Keung 85' Yellow card 90+4' Yellow-red card 90+4'
Campion Yellow card 89'
Report Yellow card 18' Yellow-red card 32' Yeo Jeehoon
Yellow card 45' Ng Wai Chiu
58' Au Yeung Yiu Chung
66', 90+3' Chan Siu Ki
Yellow card 76' Lee Chi Ho
Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity:6,680)

Attendance: 2,351
Referee: Wong Chi Tang, Charlton
Assistant referees:
Chan Shui Hung
Lui Siu Chuen
Fourth official: Ho Wai Sing
4 February 2012 (2012-02-04) Week 10 Sunray Cave SC Sun Hei 2–4 South China Mong Kok, Hong Kong
14:30(GMT+8) Michael Luk 47'
Li Hang Wui Yellow card 66'
Cheng Siu Wai Yellow card 82'
Barry 90'
Roberto Yellow card 90+2'
Report 7' Dhiego
18' Chan Siu Ki
64' (pen.) Joel
Yellow card 82' Leung Chun Pong
85' Au Yeung Yiu Chung
Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity:6,680)

Attendance: 3,676
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees:
Ng Kai Lam
Ho Wai Sing
Fourth official: Lam Nai Kei
10 February 2012 (2012-02-10) Week 11 South China 4–0 Hong Kong Sapling So Kon Po, Hong Kong
20:00(GMT+8) Dhiego 28', 31'
Joel Bertoti Padilha 41' (pen.)
Man Pei Tak Red card 43'
Cheng Lai Hin 65'
Lee Chi Ho Yellow card 67'
Report Yellow card 45' Yellow-red card 47' Kot Cho Wai
Yellow card 56' Alex
Yellow card 68' Ramos
Yellow card 80' Chan Cham Hei
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 969
Referee: Wong Chi Tang, Charlton
Assistant referees:
Chow Chun Kit
Yu Chun San
Fourth official: Lam Nai Kei
4 March 2012 (2012-03-04) Week 12 South China 1–1 Sham Shui Po So Kon Po, Hong Kong
17:30(GMT+8) Lee Wai Lim 25'
Bai He Yellow card 58' Yellow-red card 59'
Xu Deshuai Yellow card 79'
Summary Lau Cheuk Hin 80'
Alexander Santos Yellow card 89'
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 947
17 March 2012 (2012-03-17) Week 13 Wofoo Tai Po 0–4 South China Tai Po, Hong Kong
14:30(GMT+8) Li Chun Yip Yellow card 22' Summary Joel 25' (pen.)
Xu Deshuai 31'
Giovane 53'
Cheng Lai Hin Yellow card 72'
Lee Wai Lim 75'
Stadium: Tai Po Sports Ground
(Capacity:3,000)
29 March 2012 (2012-03-29) Week 14 Kitchee 2–2 South China Tseung Kwan O, Hong Kong
20:00(GMT+8) Lam Ka Wai 13'
Yago 53'
Wang Zhenpeng Yellow card 72'
Lo Kwan Yee Yellow card 75'
Fernando Recio Yellow card 85'
Roberto Losada Yellow card 90'
Summary Bai He Yellow card 40'
Joel Yellow card 55'
Giovane 73'
Dhiego de Souza Martins 87' Yellow card 87'
Stadium: Tseung Kwan O Sports Ground
(Capacity:3,500)

Attendance: 2,751
8 April 2012 (2012-04-08) Week 15 Tuen Mun 1–1 South China Tuen Mun, Hong Kong
14:30(GMT+8) Yip Tsz Chun 16'
Roberto Fronza Yellow card 68'
Law Ka Lok Yellow card 76'
Summary Joel Yellow card 34' 43' Stadium: Tuen Mun Tang Shiu Kin Sports Ground
(Capacity:2,280)

Attendance: 1,758
22 April 2012 (2012-04-22) Week 16 South China 4–0 TSW Pegasus So Kon Po, Hong Kong
17:30(GMT+8) Xu Deshuai 22'
Giovane 33', 41', 46'
Li Haiqiang Yellow card 64'
Lee Chi Ho Yellow card 70'
Summary Lau Nim Yat Yellow card 30' Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 2,037
5 May 2012 (2012-05-05) Week 17 Biu Chun Rangers 2–5 South China Mong Kok, Hong Kong
14:30(GMT+8) Sandro 33' (pen.) Yellow card 50'
Louison Moukoko Yellow card 48'
Lam Hok Hei 50'
Guy Junior Ondoua Yellow card 50'
Summary Dhiego de Souza Martins 8'
Giovane 43', 47'
Au Yeung Yiu Chung 59'
Joel 70'
Li Haiqiang Yellow card 70'
Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity:6,680)
19 May 2012 (2012-05-19) Week 18 South China 2–2 Citizen So Kon Po, Hong Kong
14:30(GMT+8) Joel Yellow card 37' 56'
Dhiego de Souza Martins Yellow card 45'
Chan Wai Ho Yellow card 53' 67'
Bai He Yellow card 54'
Yeung Chi Lun Yellow card 39'
Sham Kwok Keung 45', 49'
Paulinho Piracicaba Yellow card 54'
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 862

Senior Challenge Shield

[edit]

Quarter-final

[edit]
29 October 2011 (2011-10-29) 1st leg Sham Shui Po 1–1 South China Mong Kok
17:30(GMT+8) Leung Kwun Chung Yellow card 30'
Fernando Yellow card 34'
Lo Kong Wai 42'Yellow card 74'
Fong Pak Lun Yellow card 79'
7' Ng Wai Chiu
Yellow card 33' Joel
Yellow card 78' Li Haiqiang
Stadium: Mong Kok Stadium
(Capacity:6,680)

Attendance: 2,105
Referee: Wong Chi Tang, Charlton
Assistant referees:
Tong Kui Sum
Poon Ming Fai
Fourth official: Chan Ming Siu
24 November 2011 (2011-11-24) 2nd leg South China 2–1
(3–2 agg.)
Sham Shui Po So Kon Po
20:00(GMT+8) Ng Wai Chiu Yellow card 46'
Man Pei Tak Yellow card 58'
Xu Deshuai 62'
Chan Siu Ki 88'
Report Yellow card 49' Fernando
Yellow card 64' Lam Ngai Tong
78' Fong Pak Lun
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 1,219
Referee: Cheng Oi Cho
Assistant referees:
Chan Shui Hung
Chow Chun Kit
Fourth official: Ho Wai Sing

Semi-final

[edit]
10 December 2011 (2011-12-10) 1st leg TSW Pegasus 2–2 South China Yuen Long
14:30(GMT+8) Chan Ming Kong Yellow card 16'
Lee Wai Lun Yellow card 32'
Godfred Karikari Yellow card 55'
Fan Qunxiao Yellow card 63'
Cheung Kin Fung 66'
Deng Jinghuang Yellow card 77'
Itaparica 88'Yellow card 90'
Yellow card 9' Joel Bertoti Padilha
65' Chan Siu Ki
67' Au Yeung Yiu Chung
Yellow card 69' Leung Chun Pong
Stadium: Yuen Long Stadium
(Capacity:4,932)

Attendance: 2,092
Referee: Tong Kui Sum
Assistant referees:
Liu Kwok Man
Poon Ming Fai
Fourth official: Lam Nai Kei
25 December 2011 (2011-12-25) 2nd leg South China 1–0
(3–2 agg.)
TSW Pegasus So Kon Po
14:30(GMT+8) Joel 4'Yellow card 24'
Bai He Yellow card 31'
Au Yeung Yiu Chung Yellow card 36'
Report Yellow card 27' Lau Nim Yat
Yellow card 47' Carrijó
Yellow card 64' Dodd
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 3,972
Referee: Ng Kai Lam
Assistant referees:
Chow Chun Kit
Chung Ming Sang
Fourth official: Lam Shing Yan, Franky

Final

[edit]
18 February 2012 (2012-02-18) Final Sunray Cave JC Sun Hei 1–1
(5–3 p)
South China So Kon Po
17:45(GMT+8) Milovanovic 52'Yellow card 89'
Li Hang Wui Red card 56'
Pak Wing Chak Yellow card 63'
Cheng Siu Wai Yellow card 77'
Hou Yu Yellow card 120'
Report 54' Chan Wai Ho
Yellow card 80' Dhiego
Stadium: Hong Kong Stadium
(Capacity:40,000)

Attendance: 6,234
Referee: Liu Kwok Man
Assistant referees:
Chow Chun Kit
Chung Ming Sang
Fourth official: Tong Kui Sum
Man of the Match: Hou Yu (Sunray Cave JC Sun Hei)
Penalties

References

[edit]
  1. ^ a b c 潘耀焯與趙俊傑 – 南華足球隊 – 南華足球隊blog
  2. ^ 新教練 Jan Kocian – 南華足球隊 – 南華足球隊blog
  3. ^ 巴西籍前鋒李安奴 – 南華足球隊 – 南華足球隊blog
  4. ^ a b 球員消息
  5. ^ a b 南華棄用李安奴 – 蘋果日報
  6. ^ a b c 外援消息 – Dyron Daal 戴倫 – 南華足球隊blog
  7. ^ "– Renewal of Club Partnership– Tottenham Hotspur and South China on a Mission to Greater Collaboration". Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 12 December 2011.
  8. ^ a b c d e 省港盃首回合2:2 Archived 9 January 2012 at the Wayback Machine
  9. ^ a b c d "聯賽和公民3:3|足主的話 – STEVEN LO'S BLOG". Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 7 January 2012.
  10. ^ 基士文賀歲盃作告別戰
  11. ^ 文仔轉行 做經理人[permanent dead link]
  12. ^ South China Athletic Association squad list – Hong Kong Football Association official website
  13. ^ "First team players – South China FC official website". Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 21 July 2011.
  14. ^ "South China AA jersey order from – South China FC official website" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 July 2011. Retrieved 4 August 2011.
  15. ^ a b SCAA new player and jersey number changes – SCAA blog
  16. ^ a b c d "韓德二選一 南華新帥下月公布". takungpao.com. 30 June 2011. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 30 June 2011.
  17. ^ 再見 Nicky Butt – 南華足球隊 – 南華足球隊blog Archived 14 May 2011 at the Wayback Machine
  18. ^ Kezman ends ‘fantastic’ Hong Kong stint[permanent dead link]
  19. ^ "南華開操 – 南華足球隊 – 南華足球隊blog". Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 12 July 2011.
  20. ^ a b c 南華外借3小將投東亞運13
  21. ^ SCAA Blog – 出多一分力 (in Chinese)
  22. ^ SCAA Blog – 昇華 (in Chinese)
  23. ^ SCAA Blog – 釡山集訓 (in Chinese)