File:Table Emeraude Chrysogonus.jpg
Table_Emeraude_Chrysogonus.jpg (300 × 404 pixels, file size: 57 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: The original edition of the Emerald Tablet, extracted from De Alchimia, Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541
Français : Edition originale du texte latin de la Table d'émeraude, traducteur inconnu. Extrait de De Alchimia, Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541. |
| Date | |
| Source | la-rose-bleue.org, see also M. E. Kudrati. The Emerald Tablet. |
| Author | Chrysogonus Polydorus |
Transcription
TABVLA SMARAGDINA HERMETIS TRISmegiſti ρϙἰ χεμἰατ. Incerto interprete.
VErba Secretorū Hermetis, q̄ ſcripta erăt in tabula Smaragdi, inter manus eius in uenta, in obſcuro antro, in q̊ humatum corpus eius repertū eſt. Verū ſine mendacio, certū, & ueriſsimū. Quod eſt inferius, eſt ſicut q̊d eſt ſuperius. Et q̊d eſt ſuꝑius, eſt ſicut q̊d eſt inferius, ad ꝑpetrāda miracula rei unius. Et ſicut oēs res fuerūt ab uno, meditatiōe unius. Sic oēs res natæ ſucrūt ab hac una re, adapcatiōe. Pater eius eſt Sol, mater eius Luna. Portauit illud uentus in uētre ſuo. Nutrix eius terra eſt. Pater omnis teleſmi totius mūdi eſt hic. Vis eius integra eſt, ſi uerſa fuerit in terrā. Separabis terrā ab igne, ſubtile à ſpiſſo, ſuauit’ cū magno ingenio. Aſcendit à terra in cœlū, iterumq̄ deſcēdit in terrā, & recipit uim ſuperiorū & inferiorū. Sic habebis gloriā totius mundi. Ideo fugiet à te omnis obſcuritas. Hic eſt totius fortitudinis fortitudo fortis, ꝗa uincet omnem rem ſubtilem, omnemq̄ ſolidam penetrabit. Sic mundus creatus eſt. Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarū modus hic eſt. Itaq̄ uocatus ſum Hermes Triſmegiſtus, habens tres partes philoſophiæ totius mundi. Completū eſt, q̊d dixi de operatiōe Solis.
Licensing
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 20:42, 18 April 2007 | | 300 × 404 (57 KB) | KillOrDie | == Description == Edition originale du texte latin de la Table d'émeraude, traducteur inconnu. Extrait de ''De Alchimia'', Chrysogonus Polydorus, Nuremberg 1541. == Source == source : http://www.la-rose-bleue.org/Images/etudes_table_emeraude_reproducti |
File usage
The following page uses this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on bg.wikipedia.org
- Usage on ca.wikipedia.org
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on de.wikisource.org
- Usage on eo.wikipedia.org
- Usage on fi.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on hu.wikipedia.org
- Usage on it.wikipedia.org
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on ko.wikipedia.org
- Usage on no.wikipedia.org
- Usage on pl.wikipedia.org
- Usage on pt.wikipedia.org
- Usage on tr.wikipedia.org
- Usage on zh.wikipedia.org
