Original text: Fadas . — Lorsque le nouveau-né est une fille, les fêtes célébrées en son honneur sont insignifiantes. Une ou deux semaines après lo ??aissance ont lieu les fadas (mot corrompu de l'espagnol h??, fées). La cérémonie se fait ordinairement l'après-midi ou le soir. Aussitôt que les invités sont réunis, le berceau, s'il est en bois, est placé sur une table. La fille y est couchée sur des coussins. Le rabbin la prend dans ses bres, bénit tous les membres de la famille et en dernier lieu la bénit également et lui donne le nom qu'elle doit porter. On sert ensuite une légère collation composée de liqueurs sucrées et de gâteaux. Les femmes arrivent une ou deux heures après et se mettent à table. Vous connaissez le menu; il est le même pour toutes les fêtes.