[Be it well. (On the date specified), in order that the rajadhiraja raja-paramesvara vira-Deva-
Raya-maharaya might be seated on the (jewel) throne,—Mallarasa, the adhikari of Hejjunka in the Sondeyakoppa-vente, sent by Rayanna of Pattana, gave to the god Chokkanatha of Dombalur a grant as follows ;—Whereas formerly whatever customs-officers came to Sondeyakoppa-vente made a gift of their share of the hejjunka levied from those who came to any of the villages within the four bondaries (of the land) belonging to the god Chokkanatha of Dombalur,—in order that the former custom may continue as long as sun and moon, and that all empire may be to our Rayanna-Odeyar,—we grant our respective shares as a gift to provide the offering at dawn of the god Chokkanatha, to continue as long as sun and moon. Imprecations.]
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.