English: Coat of arms of Sir John Sutton, 1st Baron Dudley, KG: Quarterly of 4:
- 1st & 4th: Or, two lions passant azure armed and langued gules (Somery (originally the arms of Paynel))
- 2nd & 3rd: Argent, a cross fleury azure (Unknown, possibly Somery (ancient)?)
Neither are the arms of Sutton, known to have been Or, a lion rampant double-queued vert. Arms of Somery, feudal barons of Dudley, Worcestershire (Sanders, I.J. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327, Oxford, 1960, pp.113-114) and Barons by writ of Dudley Castle: Or, two lions passant azure (The mother of John Botetourt, 2nd Baron Botetourt (d. 1385), was Joan de Somery, a daughter of Roger de Somery (1255-1291) and the younger of the two sisters and co-heiresses of John de Somery, 1st Baron Somery (1279-1322), of Dudley Castle, Staffordshire; (Cokayne, G. E. & Geoffrey H. White, eds. (1953). The Complete Peerage, or a history of the House of Lords and all its members from the earliest times, volume XII part 1: Skelmersdale to Towton. Vol 12.1 (2nd ed.). London: The St. Catherine Press, pp.114-115;
Arms of Somery, feudal barons of Dudley, Worcestershire and Barons by writ of Dudley Castle: Or, two lions passant in pale azure (arms of Paynel / Paganell / Paganel / Painell, feudal barons of Dudley). (Sanders, I.J. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327, Oxford, 1960, pp.113-114). These were originally the arms of Paynel / Paganell / Paganel / Painell, feudal barons of Dudley, as seen on the seal of Gervayse Paynel, landlord at Little Crawley, Bucks, of John I de Somery (d.pre-1194) (GEC Complete Peerage, Vol 12.1, p.109; "Paganell, Paganel, Painell", Burke, Sir Bernard, The General Armory, London, 1884, p.770) who acquired the feudal barony of Dudley by marriage to the heiress Hawise Paynel.
Arms shown on the Parliamentary Roll for "Sire Perceval de Somery of Warwickshire":
Azure, two lions passant or. The
de Sutton family (whose arms were
Or, a lion rampant double-queued vert) inherited Dudley Castle, and the feudal barony of Dudley, by marriage to Margaret de Somery, daughter of Roger de Somery. The Sutton family then adopted the arms of Somery, formerly the arms of Paynel. These arms of Somery were borne in 1st and 4th quarters by by
w:John Sutton, 1st Baron Dudley (1400-1487), KG, whose second son Sir John Dudley, of Atherington, adopted the surname "Dudley" in lieu of his patronymic (Burke, 1884, p.303), and was the father of Edmund Dudley (minister of King Henry VII), whose son was John Dudley, 1st Duke of Northumberland, father of Robert Dudley, 1st Earl of Leicester, who in one portrait bears these arms of Somery in the first quarter, omitting entirely the usual arms of Dudley (
Or, a lion rampant double-queued vert ("Sutton (ancient)"))