Jump to content

French language in Minnesota

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Morigan (talk | contribs) at 16:21, 12 September 2017 (Created by translating the page "Francophonie au Minnesota"). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

The French language has been spoken in the State of Minnesota, sometimes in an official capacity, from the 17th century to the present day.

History

The history of the French language in Minnesota is closely linked with that of Canadian settlers, such as explorer Louis Hennepin and trapper Pierre Parrant, who contributed very early on to its use in the area.

As early as the mid-17th century, evidence shows the presence of French expeditions, settlements and villages in the region, in particular thanks to Frenchmen Pierre-Esprit Radisson and Médard des Groseilliers, who likely reached Minnesota in 1654 after exploring Wisconsin[1].

A few years later, explorer Cavelier de la Salle charted the Mississippi, ending his voyage in the neighboring state of North Dakota. He gave this region the nickname of "L'étoile du Nord" (Star of the North), which eventually became the motto of the State of Minnesota[2].

The exploration of the northern territories and areas surrounding the Great Lake, including Minnesota, was encouraged by Frontenac, the Governor of New France[3].

Pierre "Pig's Eye" Parrant, first settler in Saint Paul, Minnesota

In the early days of Minnesota's settlement, many of its early European inhabitants were of Canadian origin, including Pierre Parrant, a trapper and fur trader born in Sault Ste. Marie (Michigan) in 1777.

The Red River Métis community also played an important part in the use of French in Minnesota.

Great Seal of the State of Minnesota

Since 1858, when the State of Minnesota was established, the Great Seal of the State of Minnesota bears Cavelier de la Salle's French motto "L'étoile du Nord".

Arts

De nombreuses réalisations architecturales, picturales et musicales dans cet état sont dues à des francophones établis ou de passage au Minnesota. Ainsi, la paroisse de St Louis est fondée en 1868 par l'architecte français Emmanuel Louis Masqueray[4]

Références

  1. ^ 2004 : Minnesota French Facts (en anglais) p.  (lien direct)
  2. ^ State Names, Seals, Flags, and Symbols: A Historical Guide, troisième édition - Barbara S. Shearer et Benjamin F. Shearer, Greenwood Press, paru en 2002
  3. ^ https://www.aqaf.eu/2017/03/letoile-du-nord-du-gouverneur-frontenac/
  4. ^ Minnesota, R. Conrad Stein, 1990